라틴어-한국어 사전 검색

dēversārēmur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēversor의 과거 능동태 접속법 1인칭 복수형 )

    형태분석: dēvers(어간) + ā(어간모음) + re(시제접사) + mur(인칭어미)

dēversor

1변화 동사; 이상동사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēversor, dēversārī, dēversātus sum

  1. I lodge or stay (as a guest)

활용 정보

1변화

직설법 능동태

접속법 능동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 dēversāre

복수 dēversāminī

미래단수 dēversātor

dēversātor

복수 dēversantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 dēversāns

dēversātus

dēversātūrus

수동태 dēversandus

목적분사

대격탈격
형태 dēversātum

dēversātū

예문

  • "Ioco, parens optima, dic oro et cuiatis sit et quibus deversetur aedibus?" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 19:15)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 19:15)

  • "fac libenter deverseris in nostro." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 21:11)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 21:11)

  • "Quippe quod, licet numerosa familia latis deversetur aedibus, tamen quisque magis suae saluti quam domini consulat opibus:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:3)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:3)

  • testimonium ex libello legi audisti gumiae cuiusdam et desperati lurconis Iuni Crassi, me in eius domo nocturna sacra cum Appio Quintiano amico meo factitasse, qui ibi mercede deuersabatur. (Apuleius, Apologia 55:2)

    (아풀레이우스, 변명 55:2)

  • PHILOSOPHUM nomine Peregrinum, cui postea cognomentum Proteus factum est, virum gravem atque constantem, vidimus, cum Athenis essemus, deversantem in quodam tugurio extra urbem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, XI 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

유의어

  1. I lodge or stay

    • cōnsīdō (체재하다, 머무르다, 하숙하다)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION