라틴어-한국어 사전 검색

domnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (domnus의 단수 대격형) 지배자를

    형태분석: domn(어간) + um(어미)

domnus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: domnus, domnī

  1. 지배자, 영주
  2. 주인, 통치자
  1. lord
  2. master

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 domnus

지배자가

domnī

지배자들이

속격 domnī

지배자의

domnōrum

지배자들의

여격 domnō

지배자에게

domnīs

지배자들에게

대격 domnum

지배자를

domnōs

지배자들을

탈격 domnō

지배자로

domnīs

지배자들로

호격 domne

지배자야

domnī

지배자들아

예문

  • Supradictus apostolicus Stephanus confirmavit Pippinum unctione sancta in regem et cum eo inunxit duos filios eius, domnum Carolum et Carlomannum, in regibus. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 754 13:2)

    (, 13:2)

  • Ibique veniens missus domni Adriani apostolici, nomine Petrus, per mare usque ad Massilia et inde terreno ad domnum Carolum regem usque periungens, invitando scilicet supranominatum gloriosum regem una cum Francis pro Dei servitio et iustitia sancti Petri seu solatio ecclesiae super Desiderium regem et Langobardos ; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 773 53:3)

    (, 53:3)

  • Ibi consilio inito, eo quod nimium inundationes aquarum fuissent, ut per Toringiam de orientale parte introisset super Ostfalaos et filium suum domnum Carolum dimisisset una cum scara contra Westfalaos; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 784 89:2)

    (, 89:2)

  • Ibique venientes missi Tassiloni ducis, hii sunt Arnus episcopus et Hunricus abba, et petierunt apostolicum, ut pacem terminaret inter domnum Carolum regem et Tassilonem ducem. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 787 96:1)

    (, 96:1)

  • Et de haec omnia conprobatus, Franci et Baioarii, Langobardi et Saxones, vel ex omnibus provinciis, qui ad eundem synodum congregati fuerunt, reminiscentes priorum malorum eius, et quomodo domnum Pippinum regem in exercitu derelinquens et ibi, quod theodisca lingua harisliz dicitur, visi sunt iudicasse eundem Tassilonem ad mortem. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 788 99:8)

    (, 99:8)

유의어

  1. 지배자

  2. 주인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION