라틴어-한국어 사전 검색

dumōsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dumōsus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: dumōs(어간) + ī(어미)

  • (dumōsus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: dumōs(어간) + ī(어미)

  • (dumōsus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: dumōs(어간) + ī(어미)

  • (dumōsus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: dumōs(어간) + ī(어미)

dumōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dumōsus, dumōsa, dumōsum

어원: dūmus(검은딸기, 나무딸기속)

  1. overgrown with thorn, briar etc.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 dumōsus

dumōsior

dumōsissimus

부사 dumōsē

dumōsius

dumōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Propter quod ratio postulat tempus potius lucrari, nisi si dumosi glareosique montes, atque ea genera terrae, quae supra diximus, glandem magis quam castaneam postulabunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 5:6)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 5:6)

  • Quod licet esset ei graue pondus materiei, Qui pedibus senis strictisque cucurrit habenis Per tam dumosi nemoris loca tamque fragosi, Vis imitandi, rei iocus insitus et speciei Exhibuere tamen scribendi grande leuamen, [H]ac ut morosa prodesset et arte iocosa. (BALDO, NOUUS ESOPUS, Prologus 1:4)

    (, , 1:4)

  • Ut videt ad nullos exciri posse tumultus In pugnam generum, sed clauso fidere vallo, Signa movet, tectusque via dumosa per arva Dyrrhachii praeceps rapiendas tendit ad arces. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 1:4)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 1:4)

  • dumosa id est drisidis, spinosa. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA PRIMA., commline 76 64:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 64:1)

  • adsuetaque semper in umbra indulgere sibi formamque augere colendo per iuga, per silvas dumosaque saxa vagatur fine genu vestem ritu succincta Dianae hortaturque canes; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 53:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 53:5)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION