라틴어-한국어 사전 검색

epistulārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (epistula의 복수 속격형) 편지들의

    형태분석: epistul(어간) + ārum(어미)

epistula

1변화 명사; 여성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: epistula, epistulae

  1. 편지
  1. a letter

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 epistula

편지가

epistulae

편지들이

속격 epistulae

편지의

epistulārum

편지들의

여격 epistulae

편지에게

epistulīs

편지들에게

대격 epistulam

편지를

epistulās

편지들을

탈격 epistulā

편지로

epistulīs

편지들로

호격 epistula

편지야

epistulae

편지들아

예문

  • Exemplar autem epistularum ut lex in omnibus provinciis promulgandum erat, ut scirent omnes populi et pararent se ad praedictam diem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 3 3:14)

    (불가타 성경, 에스테르기, 3장 3:14)

  • Et hoc est exemplum epistularum, quas scripsit Ionathas Spartiatis: (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 12 12:5)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 12장 12:5)

  • Et hoc est rescriptum epistularum, quas miserunt Oniae: (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 12 12:19)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 12장 12:19)

  • et lectae sunt in conspectu ecclesiae in Ierusalem. Et hoc exemplum epistularum, quas Spartiatae miserunt: (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:19)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:19)

  • Hactenus fortasse scribere debuerim, si esse vellem epistularum sollemnium more contentus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 9. (A. D. 394 Epist. XXVIII) Domino Dilectissimo et Cultu Sincerissimo Caritatis Obseruando Atque Amplectendo Fratri et Conpresbytero Hieronymo Augustinus 1:7)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:7)

유의어

  1. 편지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0210%

SEARCH

MENU NAVIGATION