라틴어-한국어 사전 검색

fora

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (forum의 복수 주격형) 시장들이

    형태분석: for(어간) + a(어미)

  • (forum의 복수 대격형) 시장들을

    형태분석: for(어간) + a(어미)

  • (forum의 복수 호격형) 시장들아

    형태분석: for(어간) + a(어미)

forum

2변화 명사; 중성 건축 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: forum, forī

어원: 1 FOR-

  1. 시장, 광장, 공공 장소
  1. market-/public place, forum

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 forum

시장이

fora

시장들이

속격 forī

시장의

forōrum

시장들의

여격 forō

시장에게

forīs

시장들에게

대격 forum

시장을

fora

시장들을

탈격 forō

시장으로

forīs

시장들로

호격 forum

시장아

fora

시장들아

예문

  • Cum liberis omnis multitudo obviam procedebat, hostiae omnibus locis immolabantur, tricliniis stratis fora templaque occupabantur, ut vel exspectatissimi triumphi laetitia praecipi posset. Tanta erat magnificentia apud opulentiores, cupiditas apud humiliores. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, LII 52:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 52장 52:3)

  • defensionis est murorum turriumque et portarum ratio ad hostium impetus perpetuo repellendos excogitata, religionis deorum inmortalium fanorum aediumque sacrarum conlocatio, opportunitatis communium locorum ad usum publicum dispositio, uti portus, fora, porticus, balinea, theatra, ambulationes ceteraque, quae isdem rationibus in publicis locis designantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 3 4:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:5)

  • Graeci in quadrato amplissimis et duplicibus porticibus fora constituunt crebrisque columnis et lapideis aut marmoreis epistyliis adornant et supra ambulationes in contignationibus faciunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 1 2:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:1)

  • et videre licet per fora et compita et plateas et conventicula, circulos multos collectos in se controversis iurgiis ferri, aliis aliud (ut fit) defendentibus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 29:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 29:3)

  • At nunc videre est per eoos omnes tractus violenta et rapacissima genera hominum, per fora omnia volitantium, et subsidentium divites domus, of the wealthy, and like Spartan or Cretan ut Spartanos canes aut Cretas, vestigia sagacius colligendo, ad ipsa cubilia pervenire causarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 8:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0202%

SEARCH

MENU NAVIGATION