뜻

1. 시장, 광장, 공공 장소

1. market-/public place, forum

예문

• Pharisaee caece, munda prius, quod intus est calicis, ut fiat et id, quod de foris eius est, mundum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 23 23:26)

  눈먼 바리사이야! 먼저 잔 속을 깨끗이 하여라. 그러면 겉도 깨끗해질 것이다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 23장 23:26)

• Vae vobis, scribae et pharisaei hypocritae, quia similes estis sepulcris dealbatis, quae a foris quidem parent speciosa, intus vero plena sunt ossibus mortuorum et omni spurcitia! (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 23 23:27)

  불행하여라, 너희 위선자 율법 학자들과 바리사이들아! 너희가 겉은 아름답게 보이지만 속은 죽은 이들의 뼈와 온갖 더러운 것으로 가득 차 있는 회칠한 무덤 같기 때문이다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 23장 23:27)

• Sic et vos a foris quidem paretis hominibus iusti, intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitate. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 23 23:28)

  이처럼 너희도 겉은 다른 사람들에게 의인으로 보이지만, 속은 위선과 불법으로 가득하다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 23장 23:28)

• Stulti! Nonne, qui fecit, quod de foris est, etiam id, quod de intus est, fecit? (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 11 11:40)

  어리석은 자들아, 겉을 만드신 분께서 속도 만들지 않으셨느냐? (불가타 성경, 루카 복음서, 11장 11:40)

• et nocte concubia vexillum in domo Germanici situm flagitare occipiunt, concursuque ad ianuam facto moliuntur foris, extra- ctum cubili Caesarem tradere vexillum intento mortis metu subigunt. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 39 39:5)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:5)