고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: forum, forī
Quīntus Pompēiusque in urbem festīnāvērunt et, cum in forō sedērent, mīlitī cuidam occurrērunt quī cum Brūtō mīlitābat. (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:9)
Quintus와 Pompeius는 도시로 서둘렀고, 그들이 광장에 앉았을때, Brutus와 함께 복무했던 어떤 군인을 만났다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:9)
paucīs post diēbus Quīntus alterī amīcō veterī in forō occurrit. (Oxford Latin Course III, Pompēius ad patriam revenit 42:1)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 42:1)
ā forō discessērunt collemque ascendērunt; (Oxford Latin Course II, Rōma 19:27)
그들은 광장으로부터 떠나 언덕을 올랐다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:27)
nōnne vīs mēcum venīre? forō nōn longē absunt.' (Oxford Latin Course II, Marcus Quīntum ad balnea dūcit 23:4)
나와 함께 가고 싶지 않니? 우리는 광장 멀리 있지 않아. (옥스포드 라틴 코스 2권, 23:4)
Et abiit Thobias quaerere aliquem pauperem ex fratribus nostris et reversus dixit mihi: " Pater! ". Et ego dixi illi: " Ecce ego, fili ". Et respondens ait: " Ecce unus ex natione nostra occisus est et proiectus est in foro et nunc ibidem laqueo suffocatus est ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Thobis, 2 2:3)
그래서 토비야가 우리 동포들 가운데 가난한 사람들을 찾으러 나갔다. 그가 돌아와서 “아버지!” 하고 불렀다. 내가 “얘야, 나 여기 있다.” 하고 대답하자 그가 계속 말하였다. “아버지, 누가 우리 백성 가운데 한 사람을 살해하여 장터에 던져 버렸습니다. 목 졸려 죽은 채 지금도 그대로 있습니다.” (불가타 성경, 토빗기, 2장 2:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0202%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
