라틴어-한국어 사전 검색

fūnālibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fūnālis의 남성 복수 여격형)

    형태분석: fūnāl(어간) + ibus(어미)

  • (fūnālis의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: fūnāl(어간) + ibus(어미)

  • (fūnālis의 중성 복수 여격형)

    형태분석: fūnāl(어간) + ibus(어미)

  • (fūnālis의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: fūnāl(어간) + ibus(어미)

fūnālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fūnālis, fūnāle

  1. consisting of or attached to a rope or cord

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 fūnālis

fūnālior

fūnālissimus

부사 fūnāliter

fūnālius

fūnālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • funera autem alii a funalibus candelis, sebo vel cera circumdatis, dicta , quod his praelucentibus noctu efferrentur mortui: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 143 107:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 107:7)

  • alii funalibus ordine ductis plurima venturae suspendite lumina nocti; (Claudianus, Epithalamium de Nuptiis Honorii Augusti 2:135)

    (클라우디아누스, 2:135)

  • dehinc pubescens Actiaco triumpho currum Augusti comitatus est sinisteriore funali equo, cum Marcellus Octauiae filius dexteriore ueheretur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 6 4:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 4:2)

  • Cuius quod gaudium fuit, cum Duillius imperator, non contentus unius diei triumpho, per vitam omnem, ubi a cena rediret, praelucere funalia et praecinere sibi tibias iussit, quasi cotidie triumpharet. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM PRIMUM 12:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 12:1)

  • funalia 'funalia' sunt quae intra ceram sunt, dicta a funibus, quos ante usum papyri cera circumdatos habuere maiores: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 727 673:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 673:2)

유의어

  1. consisting of or attached to a rope or cord

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION