라틴어-한국어 사전 검색

fuscina

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fuscina의 단수 주격형) 삼지창이

    형태분석: fuscin(어간) + a(어미)

  • (fuscina의 단수 호격형) 삼지창아

    형태분석: fuscin(어간) + a(어미)

fuscinā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fuscina의 단수 탈격형) 삼지창으로

    형태분석: fuscin(어간) + ā(어미)

fuscina

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fuscina, fuscinae

  1. 삼지창
  1. trident, three-pronged spear.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fuscina

삼지창이

fuscinae

삼지창들이

속격 fuscinae

삼지창의

fuscinārum

삼지창들의

여격 fuscinae

삼지창에게

fuscinīs

삼지창들에게

대격 fuscinam

삼지창을

fuscinās

삼지창들을

탈격 fuscinā

삼지창으로

fuscinīs

삼지창들로

호격 fuscina

삼지창아

fuscinae

삼지창들아

예문

  • cum occidi iuberentur, unus resumpta fuscina omnes uictores interemit: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 30 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 30장 3:2)

  • Vicit et hoc monstrum tunicati fuscina Gracchi, lustravitque fuga mediam gladiator harenam et Capitolinis generosior et Marcellis et Catuli Paulique minoribus et Fabiis et omnibus ad podium spectantibus, his licet ipsum admoveas cuius tunc munere retia misit. (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:81)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 2:81)

  • ita dum interruptum credas nimbum volvier, dum quod sublime ventis expulsum rapi saxum aut procellis, vel globosos turbines existere ictos undis concursantibus - nisi quas terrestres pontus strages conciet aut forte Triton fuscina evertens specus subter radices penitus undanti in freto molem ex profundo saxeam ad caelum eruit: (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 89:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 89:4)

  • | Exsonat ergo cantibus totum navigium, et quia repentina tranquillitas intermiserat cursum, alius exultantes quaerebat fuscina pisces, alius hamis blandientibus convellebat praedam repugnantem. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 109:8)

    (페트로니우스, 사티리콘, 109:8)

  • in me caeruleo fuscina sumpta deost. (Sextus Propertius, Elegies, book 3, poem 7 7:16)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 3권, 7:16)

유의어

  1. 삼지창

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION