라틴어-한국어 사전 검색

galbae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (galba의 단수 속격형) 애벌레의

    형태분석: galb(어간) + ae(어미)

  • (galba의 단수 여격형) 애벌레에게

    형태분석: galb(어간) + ae(어미)

  • (galba의 복수 주격형) 애벌레들이

    형태분석: galb(어간) + ae(어미)

  • (galba의 복수 호격형) 애벌레들아

    형태분석: galb(어간) + ae(어미)

galba

1변화 명사; 여성 동물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: galba, galbae

  1. 애벌레, 작은 애벌레의 일종
  2. 뚱뚱한 사람
  3. Sulpicia 사람들의 별명
  1. a kind of little worm or larva (animal)
  2. a stout, fat human (Gaul word)
  3. a nickname at the people of Sulpicia

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 galba

애벌레가

galbae

애벌레들이

속격 galbae

애벌레의

galbārum

애벌레들의

여격 galbae

애벌레에게

galbīs

애벌레들에게

대격 galbam

애벌레를

galbās

애벌레들을

탈격 galbā

애벌레로

galbīs

애벌레들로

호격 galba

애벌레야

galbae

애벌레들아

예문

  • Haec ideo praedixi, ut si qua ex horum oratorum fama gloriaque laus temporibus adquiritur, eam docerem in medio sitam et propiorem nobis quam Servio Galbae aut C. Carboni quosque alios merito antiquos vocaverimus; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 18 1:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 18장 1:1)

  • et Nymphidius quidem in ipso conatu oppressus, set quamvis capite defectionis ablato manebat plerisque militum conscientia, nec deerant sermones senium atque avaritiam Galbae increpantium. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 5 5:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 5장 5:2)

  • non sane crebrior tota civitate sermo per illos mensis fuerat, primum licentia ac libidine talia loquendi, dein fessa iam aetate Galbae. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 12 12:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 12장 12:3)

  • Inde apud senatum non comptior Galbae, non longior quam apud militem sermo: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 19 19:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 19장 19:1)

  • Tum vero non populus tantum et imperita plebs in plausus et immodica studia sed equitum plerique ac senatorum, posito metu incauti, refractis Palatii foribus ruere intus ac se Galbae ostentare, praereptam sibi ultionem querentes, ignavissimus quisque et, ut res docuit, in periculo non ausurus, nimii verbis, linguae feroces; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 35 35:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 35장 35:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION