라틴어-한국어 사전 검색

galbam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (galba의 단수 대격형) 애벌레를

    형태분석: galb(어간) + am(어미)

galba

1변화 명사; 여성 동물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: galba, galbae

  1. 애벌레, 작은 애벌레의 일종
  2. 뚱뚱한 사람
  3. Sulpicia 사람들의 별명
  1. a kind of little worm or larva (animal)
  2. a stout, fat human (Gaul word)
  3. a nickname at the people of Sulpicia

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 galba

애벌레가

galbae

애벌레들이

속격 galbae

애벌레의

galbārum

애벌레들의

여격 galbae

애벌레에게

galbīs

애벌레들에게

대격 galbam

애벌레를

galbās

애벌레들을

탈격 galbā

애벌레로

galbīs

애벌레들로

호격 galba

애벌레야

galbae

애벌레들아

예문

  • P. Sextius Baculus, primi pili centurio, quem Nervico proelio compluribus confectum vulneribus diximus, et item C. Volusenus, tribunus militum, vir et consilii magni et virtutis, ad Galbam accurrunt atque unam esse spem salutis docent, si eruptione facta extremum auxilium experirentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, V 5:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 5장 5:2)

  • HISTORIA de Papirio Praetextato dicta scriptaque est a M. Catone in oratione qua usus est Ad Milites contra Galbam, cum multa quidem venustate atque luce atque munditia verborum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXIII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • quod ad Servium Galbam et C. Laelium attinet, et si quos alios antiquiorum agitare non destitit, non exigit defensorem, cum fatear quaedam eloquentiae eorum ut nascenti adhuc nec satis adultae defuisse. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 25 7:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 25장 7:2)

  • Interea Othonem, cui compositis rebus nulla spes, omne in turbido consilium, multa simul extimulabant, luxuria etiam principi onerosa, inopia vix privato toleranda, in Galbam ira, in Pisonem invidia; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 21 21:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 21장 21:1)

  • igitur consultantibus placuit pertemptari animum cohortis, quae in Palatio stationem agebat, nec per ipsum Galbam, cuius integra auctoritas maioribus remediis servabatur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 29 29:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 29장 29:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION