뜻

1. 조타수, 조종사
2. 지도자, 지휘자, 통치자

1. Helmsman or pilot of a boat.
2. Leader or governor.

예문

• Nostri cum minus exercitatis remigibus minusque peritis gubernatoribus utebantur, qui repente ex onerariis navibus erant producti neque dum etiam vocabulis armamentorum cognitis, tum etiam tarditate et gravitate navium impediebantur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 58:3)

  (카이사르, 내란기, 1권 58:3)

• Non nemo culpae eius imprudentiaeque adsignabat quod neque circum loca gubernatoribus praefectisque quid peterent praeceperat, neque ut more ipsius consuetudo superioribus temporibus fuerat, tabellas signatas dederat, ut in tempore his perlectis locum certum peterent universi. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 3:7)

  (카이사르, 아프리카 전기 3:7)

• occiso centurione ac militibus, qui ad tradendam disciplinam inmixti manipulis exemplum et rectores habebantur, tris liburnicas adactis per vim gubernatoribus ascendere; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 28 2:1)

  (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 28장 2:1)

• Ne in gubernatoribus quidem quicquam opis erat, quorum nec exaudiri vox a tumultuantibus poterat nec imperium a territis inconpositisque servari. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 9 15:1)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 9장 15:1)

• Emporia ut peterent gubernatoribus edixit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 357:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 357:1)