라틴어-한국어 사전 검색

herbulās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (herbula의 복수 대격형) 작은 약초들을

    형태분석: herbul(어간) + ās(어미)

herbula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: herbula, herbulae

어원: herba(풀, 약초)

  1. 작은 약초
  1. a small herb

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 herbula

작은 약초가

herbulae

작은 약초들이

속격 herbulae

작은 약초의

herbulārum

작은 약초들의

여격 herbulae

작은 약초에게

herbulīs

작은 약초들에게

대격 herbulam

작은 약초를

herbulās

작은 약초들을

탈격 herbulā

작은 약초로

herbulīs

작은 약초들로

호격 herbula

작은 약초야

herbulae

작은 약초들아

예문

  • nam cum multas villulas et casas amplas praeteriremus, hortulum quendam prospexi satis amoenum, in quo praeter ceteras gratas herbulas rosae virgines matutino rore florebant. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 26:6)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 26:6)

  • Ergo igitur cum in isto cogitationis salo fluctuarem, aliquanto longius video frondosi nemoris convallem umbrosam, cuius inter varias herbulas et laetissima virecta fulgentium rosarum mineus color renidebat: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 2:1)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 2:1)

  • Capellae pauculae tondebant herbulas, et in modum Paridis Phrygii pastoris barbaricis amiculis humeris defluentibus pulchre indusiatus adolescens, aurea tiara confecto capite, pecuarium simulabat magisterium. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 30:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 30:2)

  • "Propheta sic propitiatus herbulam quampiam ob os corporis et aliam pectori eius imponit." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:63)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:63)

  • "Specta denique quam parvis quamque futilibus tanta res procuretur herbulis:" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 20:12)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 20:12)

유의어

  1. 작은 약초

    • holusculum (작은 약초)
    • grāmen (식물, 라세르피티움속 식물, 독미나리)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION