고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: histriō, histriōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | histriō 배우가 | histriōnēs 배우들이 |
| 속격 | histriōnis 배우의 | histriōnum 배우들의 |
| 여격 | histriōnī 배우에게 | histriōnibus 배우들에게 |
| 대격 | histriōnem 배우를 | histriōnēs 배우들을 |
| 탈격 | histriōne 배우로 | histriōnibus 배우들로 |
| 호격 | histriō 배우야 | histriōnēs 배우들아 |
Venitne in mentem tibi quod verbum in cavea dixit histrio: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 5, scene 1 1:79)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:79)
Veluti cum dicitur M. Cicero homo magna eloquentia et Q. Roscius histrio summa venustate, non plenum hoc utrumque neque perfectum est, sed enim pro pleno atque perfecto auditur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, VIII 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
HISTRIO in terra Graecia fuit fama celebri, qui gestus et vocis claritudine et venustate ceteris antistabat; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, V 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
Igitur domus principis inhorruerat, maximeque quos penes potentia et, si res verterentur, formido, non iam secretis conloquiis, sed aperte fremere, dum histrio cubiculum principis insultaverit, dedecus quidem inlatum, sed excidium procul afuisse: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 28 28:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:1)
odisse coepi, postquam parricida matris et uxoris, auriga et histrio et incendiarius extitisti. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 67 67:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:4)
The generic term actor, and the specific terms comœdus and tragœdus, denote the player, as a respectable artist; but ludio, ludius, the comedian, the player, who makes acting his trade, with the accessory notion of commonness; lastly, histrio, sometimes the actor, sometimes the comedian, but mostly with the accessory notion of buffoonery and boasting. Cic. Sext. 54. Ipse ille maxime ludius, non solum spectator, sed actor et acroama. Rosc. Com. 10. Nemo ex pessimo histrione bonum comœdum fieri posse existimaret. Ep. ad Qu. Fr. i. a. E. Hortor ut tanquam poetæ boni et actores industrii solent, in extrema parte diligentissimus sis. Suet. Aug. 74. (v. 334.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
