고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: histriō, histriōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | histriō 배우가 | histriōnēs 배우들이 |
| 속격 | histriōnis 배우의 | histriōnum 배우들의 |
| 여격 | histriōnī 배우에게 | histriōnibus 배우들에게 |
| 대격 | histriōnem 배우를 | histriōnēs 배우들을 |
| 탈격 | histriōne 배우로 | histriōnibus 배우들로 |
| 호격 | histriō 배우야 | histriōnēs 배우들아 |
quantoque magis propinquabat, tanto corruptius iter immixtis histrionibus et spadonum gregibus et cetero Neronianae aulae ingenio; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 71 71:2)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 71장 71:2)
interdixit histrionibus scaenam, intra domum quidem exercendi artem iure concesso; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 7 1:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 1:4)
Nec vero histrionibus oratoribusque concedendum est, ut iis haec apta sint, nobis dissoluta. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 165:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 165:2)
quod ego non tam fastidiose in nobis quam in histrionibus spectari puto; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 258:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 258:4)
Omnis autem hos motus subsequi debet gestus, non hic verba exprimens scaenicus, sed universam rem et sententiam non demonstratione, sed significatione declarans, laterum inflexione hac forti ac virili, non ab scaena et histrionibus, sed ab armis aut etiam a palaestra; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 220:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 220:1)
The generic term actor, and the specific terms comœdus and tragœdus, denote the player, as a respectable artist; but ludio, ludius, the comedian, the player, who makes acting his trade, with the accessory notion of commonness; lastly, histrio, sometimes the actor, sometimes the comedian, but mostly with the accessory notion of buffoonery and boasting. Cic. Sext. 54. Ipse ille maxime ludius, non solum spectator, sed actor et acroama. Rosc. Com. 10. Nemo ex pessimo histrione bonum comœdum fieri posse existimaret. Ep. ad Qu. Fr. i. a. E. Hortor ut tanquam poetæ boni et actores industrii solent, in extrema parte diligentissimus sis. Suet. Aug. 74. (v. 334.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
