고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hodiernus, hodierna, hodiernum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hodiernus 오늘의 (이)가 | hodiernī 오늘의 (이)들이 | hodierna 오늘의 (이)가 | hodiernae 오늘의 (이)들이 | hodiernum 오늘의 (것)가 | hodierna 오늘의 (것)들이 |
| 속격 | hodiernī 오늘의 (이)의 | hodiernōrum 오늘의 (이)들의 | hodiernae 오늘의 (이)의 | hodiernārum 오늘의 (이)들의 | hodiernī 오늘의 (것)의 | hodiernōrum 오늘의 (것)들의 |
| 여격 | hodiernō 오늘의 (이)에게 | hodiernīs 오늘의 (이)들에게 | hodiernae 오늘의 (이)에게 | hodiernīs 오늘의 (이)들에게 | hodiernō 오늘의 (것)에게 | hodiernīs 오늘의 (것)들에게 |
| 대격 | hodiernum 오늘의 (이)를 | hodiernōs 오늘의 (이)들을 | hodiernam 오늘의 (이)를 | hodiernās 오늘의 (이)들을 | hodiernum 오늘의 (것)를 | hodierna 오늘의 (것)들을 |
| 탈격 | hodiernō 오늘의 (이)로 | hodiernīs 오늘의 (이)들로 | hodiernā 오늘의 (이)로 | hodiernīs 오늘의 (이)들로 | hodiernō 오늘의 (것)로 | hodiernīs 오늘의 (것)들로 |
| 호격 | hodierne 오늘의 (이)야 | hodiernī 오늘의 (이)들아 | hodierna 오늘의 (이)야 | hodiernae 오늘의 (이)들아 | hodiernum 오늘의 (것)야 | hodierna 오늘의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hodiernus 오늘의 (이)가 | hodiernior 더 오늘의 (이)가 | hodiernissimus 가장 오늘의 (이)가 |
| 부사 | hodiernē | hodiernius | hodiernissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Immo inquam ego si eiuras hodiernam bilem, una cenabimus" . . . Mando aedicularum custodi cenulae officium. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 90:10)
(페트로니우스, 사티리콘, 90:10)
Seneca Lucilio suo salutem Litigabis, ego video, cum tibi hodiernam quaestiunculam, in qua satis diu haesimus, exposuero. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 121 4:1)
(세네카, , , 4:1)
ibi in contionis modum orationem exorsus, ut omnia, inquit, obliviscamini alia, veteres populi Romani iniurias cladesque gentis Volscorum, hodiernam hanc contumeliam quo tandem animo fertis, qua per nostram ignominiam ludos commisere? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 409:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 409:1)
In quibusdam coetibus asseritur hodiernam oeconomiam atque technologiam soluturas esse omnes ambitus quaestiones, eodem modo ac asseritur, per sermonem haud academicum, famis inopiaeque in mundo quaestiones solutum iri utique per mercati augmentum. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 146:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 146:5)
163. Ponderare studuimus hodiernam humanitatis condicionem, tum in rimis orbis, quem incolimus, tum in causis potissimum humanis ambitalis detrimenti. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 213:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 213:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
