고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: incognitus, incognita, incognitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | incognitus 알려지지 않은 (이)가 | incognitī 알려지지 않은 (이)들이 | incognita 알려지지 않은 (이)가 | incognitae 알려지지 않은 (이)들이 | incognitum 알려지지 않은 (것)가 | incognita 알려지지 않은 (것)들이 |
| 속격 | incognitī 알려지지 않은 (이)의 | incognitōrum 알려지지 않은 (이)들의 | incognitae 알려지지 않은 (이)의 | incognitārum 알려지지 않은 (이)들의 | incognitī 알려지지 않은 (것)의 | incognitōrum 알려지지 않은 (것)들의 |
| 여격 | incognitō 알려지지 않은 (이)에게 | incognitīs 알려지지 않은 (이)들에게 | incognitae 알려지지 않은 (이)에게 | incognitīs 알려지지 않은 (이)들에게 | incognitō 알려지지 않은 (것)에게 | incognitīs 알려지지 않은 (것)들에게 |
| 대격 | incognitum 알려지지 않은 (이)를 | incognitōs 알려지지 않은 (이)들을 | incognitam 알려지지 않은 (이)를 | incognitās 알려지지 않은 (이)들을 | incognitum 알려지지 않은 (것)를 | incognita 알려지지 않은 (것)들을 |
| 탈격 | incognitō 알려지지 않은 (이)로 | incognitīs 알려지지 않은 (이)들로 | incognitā 알려지지 않은 (이)로 | incognitīs 알려지지 않은 (이)들로 | incognitō 알려지지 않은 (것)로 | incognitīs 알려지지 않은 (것)들로 |
| 호격 | incognite 알려지지 않은 (이)야 | incognitī 알려지지 않은 (이)들아 | incognita 알려지지 않은 (이)야 | incognitae 알려지지 않은 (이)들아 | incognitum 알려지지 않은 (것)야 | incognita 알려지지 않은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | incognitus 알려지지 않은 (이)가 | incognitior 더 알려지지 않은 (이)가 | incognitissimus 가장 알려지지 않은 (이)가 |
| 부사 | incognitē 알려지지 않게 | incognitius 더 알려지지 않게 | incognitissimē 가장 알려지지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Eadem nocte accidit ut esset luna plena, qui dies a maritimos aestus maximos in Oceano efficere consuevit, nostrisque id erat incognitum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXIX 29:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 29장 29:1)
Per hos ergo factum est ut nec ego te habere incognitum possem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 53. (A. D. 429 Epist. CCXXIX) Domino Merito Inlustri et Magnificentissimo Atque In Christo Carissimo Filio Dario Augustinus 1:2)
(아우구스티누스, 편지들, 1:2)
Hoc intellecto hostes vel transfugarum indiciis docti, per quos nihil latebat incognitum, in eodem loco diu manserunt: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 7 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:1)
nunc id postulas, ut, quod deprehensum et detentum tamen nihil me apud bonum iudicem laederet, id inani suspicione incertum et incognitum condemnet. (Apuleius, Apologia 52:5)
(아풀레이우스, 변명 52:5)
nihil insolitum, nihil incognitum dico. (Apuleius, Apologia 53:10)
(아풀레이우스, 변명 53:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
