라틴어-한국어 사전 검색

infula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (infula의 단수 주격형) 주교관 장식띠가

    형태분석: inful(어간) + a(어미)

  • (infula의 단수 호격형) 주교관 장식띠야

    형태분석: inful(어간) + a(어미)

infulā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (infula의 단수 탈격형) 주교관 장식띠로

    형태분석: inful(어간) + ā(어미)

infula

1변화 명사; 여성 기독교 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: infula, infulae

어원: 2 FAL-

  1. 주교관 장식띠
  1. infula (all senses)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 infula

주교관 장식띠가

infulae

주교관 장식띠들이

속격 infulae

주교관 장식띠의

infulārum

주교관 장식띠들의

여격 infulae

주교관 장식띠에게

infulīs

주교관 장식띠들에게

대격 infulam

주교관 장식띠를

infulās

주교관 장식띠들을

탈격 infulā

주교관 장식띠로

infulīs

주교관 장식띠들로

호격 infula

주교관 장식띠야

infulae

주교관 장식띠들아

예문

  • Tum torta priores Stringit vitta comas, crinesque in terga solutos Candida Phocaica complectitur infula lauro. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 2:34)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 2:34)

  • lanea id est infula; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 487 339:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 339:1)

  • tunc enim tantum producitur, sicut 'in' syllaba, ut insula, infula. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 187 181:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 181:2)

  • infula fascia in modum diadematis, a qua vittae ab utraque parte dependent: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 538 402:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 402:1)

  • nomina fama tenet, protinus inmitem Triviae ducuntur ad aram, evincti geminas ad sua terga manus, spargit aqua captos lustrali Graia sacerdos, ambiat ut fulvas infula longa comas. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 2 2:36)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 2:36)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION