고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: invictus, invicta, invictum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | invictissimus 가장 정복되지 않은 (이)가 | invictissimī 가장 정복되지 않은 (이)들이 | invictissima 가장 정복되지 않은 (이)가 | invictissimae 가장 정복되지 않은 (이)들이 | invictissimum 가장 정복되지 않은 (것)가 | invictissima 가장 정복되지 않은 (것)들이 |
| 속격 | invictissimī 가장 정복되지 않은 (이)의 | invictissimōrum 가장 정복되지 않은 (이)들의 | invictissimae 가장 정복되지 않은 (이)의 | invictissimārum 가장 정복되지 않은 (이)들의 | invictissimī 가장 정복되지 않은 (것)의 | invictissimōrum 가장 정복되지 않은 (것)들의 |
| 여격 | invictissimō 가장 정복되지 않은 (이)에게 | invictissimīs 가장 정복되지 않은 (이)들에게 | invictissimae 가장 정복되지 않은 (이)에게 | invictissimīs 가장 정복되지 않은 (이)들에게 | invictissimō 가장 정복되지 않은 (것)에게 | invictissimīs 가장 정복되지 않은 (것)들에게 |
| 대격 | invictissimum 가장 정복되지 않은 (이)를 | invictissimōs 가장 정복되지 않은 (이)들을 | invictissimam 가장 정복되지 않은 (이)를 | invictissimās 가장 정복되지 않은 (이)들을 | invictissimum 가장 정복되지 않은 (것)를 | invictissima 가장 정복되지 않은 (것)들을 |
| 탈격 | invictissimō 가장 정복되지 않은 (이)로 | invictissimīs 가장 정복되지 않은 (이)들로 | invictissimā 가장 정복되지 않은 (이)로 | invictissimīs 가장 정복되지 않은 (이)들로 | invictissimō 가장 정복되지 않은 (것)로 | invictissimīs 가장 정복되지 않은 (것)들로 |
| 호격 | invictissime 가장 정복되지 않은 (이)야 | invictissimī 가장 정복되지 않은 (이)들아 | invictissima 가장 정복되지 않은 (이)야 | invictissimae 가장 정복되지 않은 (이)들아 | invictissimum 가장 정복되지 않은 (것)야 | invictissima 가장 정복되지 않은 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | invictus 정복되지 않은 (이)가 | invictissimus 가장 정복되지 않은 (이)가 |
| 부사 | invictē 정복되지 않게 | invictissimē 가장 정복되지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
In semine tuo benedicentur omnes gentes, quod creditum est cum audiretur praedictum, et negatur cum videtur impletum, - hoc tamen interim brevissimum et, nisi fallor, invictissimum cogitent, aut actam esse istam causam in ecclesiastico transmarino iudicio aut non esse actam; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 35. (A. D. 412 Epist. CXLIV) Dominis Honorabilibus et Merito Suscipiendis Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus In Omni Honorum Gradu Cirtensibus Augustinus Episcopum 3:4)
(아우구스티누스, 편지들, 3:4)
hunc autem Proteum fortissimum et invictissimum constat fuisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 262 195:14)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 195:14)
Qui vivit in aeternum, creavit omnia simul. Deus solus iustificabitur et manet invictus rex in aeternum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 18 18:1)
영원히 살아 계시는 분께서 만물을 함께 창조하셨다. (불가타 성경, 집회서, 18장 18:1)
Et, quia non insensatus erat, secum ipse reputans factam erga se deminutionem et intellegens invictos esse Hebraeos, potente Deo auxiliante, misit ad eos (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 11 11:13)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 11장 11:13)
Quod sibi Caesar denuntiaret se Haeduorum iniurias non neglecturum, neminem secum sine sua pernicie contendisse. Cum vellet, congrederetur: intellecturum quid invicti Germani, exercitatissimi in armis, qui inter annos XIIII tectum non subissent, virtute possent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXVI 36:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 36장 36:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
