라틴어-한국어 사전 검색

iūliae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iūlius의 여성 단수 속격형) 7월의 (이)의

    형태분석: iūli(어간) + ae(어미)

  • (iūlius의 여성 단수 여격형) 7월의 (이)에게

    형태분석: iūli(어간) + ae(어미)

  • (iūlius의 여성 복수 주격형) 7월의 (이)들이

    형태분석: iūli(어간) + ae(어미)

  • (iūlius의 여성 복수 호격형) 7월의 (이)들아

    형태분석: iūli(어간) + ae(어미)

iūlius

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iūlius, iūlia, iūlium

  1. 7월의
  1. Of July, the fifth month of the Roman calendar.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iūlius

7월의 (이)가

iūliī

7월의 (이)들이

iūlia

7월의 (이)가

iūliae

7월의 (이)들이

iūlium

7월의 (것)가

iūlia

7월의 (것)들이

속격 iūliī

7월의 (이)의

iūliōrum

7월의 (이)들의

iūliae

7월의 (이)의

iūliārum

7월의 (이)들의

iūliī

7월의 (것)의

iūliōrum

7월의 (것)들의

여격 iūliō

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliae

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliō

7월의 (것)에게

iūliīs

7월의 (것)들에게

대격 iūlium

7월의 (이)를

iūliōs

7월의 (이)들을

iūliam

7월의 (이)를

iūliās

7월의 (이)들을

iūlium

7월의 (것)를

iūlia

7월의 (것)들을

탈격 iūliō

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliā

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliō

7월의 (것)로

iūliīs

7월의 (것)들로

호격 iūlie

7월의 (이)야

iūliī

7월의 (이)들아

iūlia

7월의 (이)야

iūliae

7월의 (이)들아

iūlium

7월의 (것)야

iūlia

7월의 (것)들아

예문

  • Cato, quod in Uticensibus propter beneficium legis Iuliae parum suis partibus praesidii esse existimaverat, plebem inermem oppido eiecerat et ante portam Belicam castris fossaque parvula dumtaxat muniverat ibique custodiis circumdatis habitare coegerat; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 87:5)

    (카이사르, 아프리카 전기 87:5)

  • [Non minus summam dignitatem et venustatem possunt habere comparationes basilicarum, quo genere Coloniae Iuliae Fanestri conlocavi curavique faciendam, cuius proportiones et symmetriae sic sunt constitutae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 1 2:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:18)

  • atque ibi de capite quaedam legis Iuliae septimo. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XV 1:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:3)

  • alii parentem, alii matrem patriae appellandam, plerique ut nomini Caesaris adscriberetur 'Iuliae filius' censebant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 14 14:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 14장 14:2)

  • Fine anni arcus propter aedem Saturni ob recepta signa cum Varo amissa ductu Germanici, auspiciis Tiberii, et aedes Fortis Fortunae Tiberim iuxta in hortis, quos Caesar dictator populo Romano legaverat, sacrarium genti Iuliae effigiesque divo Augusto apud Bovillas dicantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 41 41:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 41장 41:1)

유의어

  1. 7월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%

SEARCH

MENU NAVIGATION