라틴어-한국어 사전 검색

iūliārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iūlius의 여성 복수 속격형) 7월의 (이)들의

    형태분석: iūli(어간) + ārum(어미)

iūlius

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iūlius, iūlia, iūlium

  1. 7월의
  1. Of July, the fifth month of the Roman calendar.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iūlius

7월의 (이)가

iūliī

7월의 (이)들이

iūlia

7월의 (이)가

iūliae

7월의 (이)들이

iūlium

7월의 (것)가

iūlia

7월의 (것)들이

속격 iūliī

7월의 (이)의

iūliōrum

7월의 (이)들의

iūliae

7월의 (이)의

iūliārum

7월의 (이)들의

iūliī

7월의 (것)의

iūliōrum

7월의 (것)들의

여격 iūliō

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliae

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliō

7월의 (것)에게

iūliīs

7월의 (것)들에게

대격 iūlium

7월의 (이)를

iūliōs

7월의 (이)들을

iūliam

7월의 (이)를

iūliās

7월의 (이)들을

iūlium

7월의 (것)를

iūlia

7월의 (것)들을

탈격 iūliō

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliā

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliō

7월의 (것)로

iūliīs

7월의 (것)들로

호격 iūlie

7월의 (이)야

iūliī

7월의 (이)들아

iūlia

7월의 (이)야

iūliae

7월의 (이)들아

iūlium

7월의 (것)야

iūlia

7월의 (것)들아

예문

  • Formidabat enim ne clausorum militum apud Aquileiam repentino assultu, obseratis angustiis Alpium Iuliarum, provincias et adminicula perderet, quae exinde sperabat in dies. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 21:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 21:3)

  • atque ad omnem et eius et Iuliarum mentionem ingemiscens proclamare etiam solebat: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 65 4:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 65장 4:4)

  • O Iuliarum dedecus Kalendarum, Vidi, Vacerra, sarcinas tuas, vidi; (Martial, Epigrammata, book 12, XXXII 32:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 32:1)

  • K#1123. Iuliarum die, quo tempore remeare sol ad inferiores incipit circulos, et aliud hiemale viii. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 100 91:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 91:5)

  • Passus est autem beatus Albanus die .X. Kalendarum Iuliarum iuxta ciuitatem Uerolamium, quae nunc a gente Anglorum Uerlamacaestir siue Uaeclingacaestir appellatur, ubi postea, redeunte temporum Christianorum serenitate, ecclesia est mirandi operis atque eius martyrio condigna extructa. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. VII. 3:5)

    (베다 베네라빌리스, , , 3:5)

유의어

  1. 7월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%

SEARCH

MENU NAVIGATION