라틴어-한국어 사전 검색

iūliī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iūlius의 남성 단수 속격형) 7월의 (이)의

    형태분석: iūli(어간) + ī(어미)

  • (iūlius의 남성 복수 주격형) 7월의 (이)들이

    형태분석: iūli(어간) + ī(어미)

  • (iūlius의 남성 복수 호격형) 7월의 (이)들아

    형태분석: iūli(어간) + ī(어미)

  • (iūlius의 중성 단수 속격형) 7월의 (것)의

    형태분석: iūli(어간) + ī(어미)

iūlius

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iūlius, iūlia, iūlium

  1. 7월의
  1. Of July, the fifth month of the Roman calendar.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iūlius

7월의 (이)가

iūliī

7월의 (이)들이

iūlia

7월의 (이)가

iūliae

7월의 (이)들이

iūlium

7월의 (것)가

iūlia

7월의 (것)들이

속격 iūliī

7월의 (이)의

iūliōrum

7월의 (이)들의

iūliae

7월의 (이)의

iūliārum

7월의 (이)들의

iūliī

7월의 (것)의

iūliōrum

7월의 (것)들의

여격 iūliō

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliae

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliō

7월의 (것)에게

iūliīs

7월의 (것)들에게

대격 iūlium

7월의 (이)를

iūliōs

7월의 (이)들을

iūliam

7월의 (이)를

iūliās

7월의 (이)들을

iūlium

7월의 (것)를

iūlia

7월의 (것)들을

탈격 iūliō

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliā

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliō

7월의 (것)로

iūliīs

7월의 (것)들로

호격 iūlie

7월의 (이)야

iūliī

7월의 (이)들아

iūlia

7월의 (이)야

iūliae

7월의 (이)들아

iūlium

7월의 (것)야

iūlia

7월의 (것)들아

예문

  • His diebus efficacia Iulii, magistri militiae trans Taurum, enituit salutaris et velox. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 16 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 8:1)

  • Si exemplo magni animi opus est, utamur Graecini Iulii, viri egregii, quem C. Caesar occidit ob hoc unum, quod melior vir erat, quam esse quemquam tyranno expedit. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 96:1)

    (세네카, 행복론, 96:1)

  • ante aedem divi Iulii iacuit primo ictu in poplitem, mox ab Iulio Caro legionario milite in utrumque latus transverberatus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 42 42:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 42장 42:3)

  • concitisque omnibus, qui exauctorati a Vitellio bellum sponte sumebant, Foroiuliensem coloniam, claustra maris, praesidio tuebatur, eo gravior auctor, quod Paulino patria Forum Iulii et honos apud praetorianos, quorum quondam tribunus fuerat, ipsique pagani favore municipali et futurae potentiae spe iuvare partis adnitebantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 43 43:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 43장 43:2)

  • a Venere Iulii, cuius gentis familia est nostra. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 6 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 1:5)

유의어

  1. 7월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%

SEARCH

MENU NAVIGATION