라틴어-한국어 사전 검색

iūlium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iūlius의 남성 단수 대격형) 7월의 (이)를

    형태분석: iūli(어간) + um(어미)

  • (iūlius의 중성 단수 주격형) 7월의 (것)가

    형태분석: iūli(어간) + um(어미)

  • (iūlius의 중성 단수 대격형) 7월의 (것)를

    형태분석: iūli(어간) + um(어미)

  • (iūlius의 중성 단수 호격형) 7월의 (것)야

    형태분석: iūli(어간) + um(어미)

iūlius

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iūlius, iūlia, iūlium

  1. 7월의
  1. Of July, the fifth month of the Roman calendar.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iūlius

7월의 (이)가

iūliī

7월의 (이)들이

iūlia

7월의 (이)가

iūliae

7월의 (이)들이

iūlium

7월의 (것)가

iūlia

7월의 (것)들이

속격 iūliī

7월의 (이)의

iūliōrum

7월의 (이)들의

iūliae

7월의 (이)의

iūliārum

7월의 (이)들의

iūliī

7월의 (것)의

iūliōrum

7월의 (것)들의

여격 iūliō

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliae

7월의 (이)에게

iūliīs

7월의 (이)들에게

iūliō

7월의 (것)에게

iūliīs

7월의 (것)들에게

대격 iūlium

7월의 (이)를

iūliōs

7월의 (이)들을

iūliam

7월의 (이)를

iūliās

7월의 (이)들을

iūlium

7월의 (것)를

iūlia

7월의 (것)들을

탈격 iūliō

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliā

7월의 (이)로

iūliīs

7월의 (이)들로

iūliō

7월의 (것)로

iūliīs

7월의 (것)들로

호격 iūlie

7월의 (이)야

iūliī

7월의 (이)들아

iūlia

7월의 (이)야

iūliae

7월의 (이)들아

iūlium

7월의 (것)야

iūlia

7월의 (것)들아

예문

  • C. IULIUM POLYBIUM DUOVIRUM ORO VOS FACIATIS; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:34)

    저는 가이우스 율리우스 폴리비우스를 2인연대직 관리로 만들어주기를 간청합니다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:34)

  • deinde Quīntus vīdit Gāium Iūlium Caesarem cum magistrātibus intrantem. (Oxford Latin Course II, Idūs Martiae 26:4)

    그 뒤 퀸투스는 장관들과 함께 입장하는 가이우스 율리우스 카이사르를 보았다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 26:4)

  • Tum forte quadam Iulium , poetam memoriae nostrae doctissimum, praetereuntem conspeximus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, X 10:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)

  • MEMINI me quondam et Celsinum Iulium Numidam ad Frontonem Cornelium, pedes tunc graviter aegrum, ire et visere. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, X 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • oppleturos omnia divites illos, quorum avi proavique hostilium nationum duces exercitus nostros ferro vique ceciderint, divum Iulium apud Alesiam obsederint. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 23 23:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 23장 23:7)

유의어

  1. 7월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%

SEARCH

MENU NAVIGATION