라틴어-한국어 사전 검색

iulō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iulus의 단수 여격형) 화수에게

    형태분석: iul(어간) + ō(어미)

  • (iulus의 단수 탈격형) 화수로

    형태분석: iul(어간) + ō(어미)

iulus

2변화 명사; 남성 식물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iulus, iulī

  1. 화수, 미상 꽃차례
  1. catkin

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 iulus

화수가

iulī

화수들이

속격 iulī

화수의

iulōrum

화수들의

여격 iulō

화수에게

iulīs

화수들에게

대격 iulum

화수를

iulōs

화수들을

탈격 iulō

화수로

iulīs

화수들로

호격 iule

화수야

iulī

화수들아

예문

  • Nascere Dardanio promissum nomen Iulo, Vera deu=m suboles; (Martial, Epigrammata, book 6, III 3:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 3:1)

  • de quibus nominibus hoc loco dicit 'at puer Ascanius cui nunc cognomen Iulo additur, Ilus erat'. ab hac autem historia ita discedit Vergilius, ut aliquibus locis ostendat, non se per ignorantiam, sed per artem poeticam hoc fecisse, ut illo loco quo magis Italia mecum laetere reperta: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 267 257:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 257:10)

  • Gaius praenomen est, Iulius ab Iulo, Caesar vel quod caeso matris ventre natus est, vel quod avus eius in Africa manu propria occidit elephantem, qui caesa dicitur lingua Poenorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 286 274:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 274:6)

  • ideo autem hoc asserit poeta, ut laudando Iulum Caesarem laudet, quia ab eo originem ducit, ut Iulius a magno demissum nomen Iulo Romanas invidet arces honestior elocutio est si addamus quam rem invidemus, ut Liber pampineas invidit collibus umbras. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 234 211:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 211:2)

  • hic caesar et omnis ivli progenies ut Iulius a magno demissum nomen Iulo. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 789 594:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 594:1)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION