고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iūrgium, iūrgiī
Non valeo solus vestra negotia sustinere et pondus ac iurgia; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 1 1:12)
그렇지만 나 혼자서 어떻게 너희의 무거운 짐과 너희 송사를 다 떠맡을 수 있겠느냐? (불가타 성경, 신명기, 1장 1:12)
Prava in corde suo machinatur, malum in omni tempore, iurgia seminat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 6 6:14)
그의 마음에는 사악이 자리 잡아 악을 꾸미고 언제나 싸움만 일으킨다. (불가타 성경, 잠언, 6장 6:14)
Inter superbos tantum iurgia sunt, et apud humiles sapientia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 13 13:10)
오만은 싸움만 일으키지만 충고를 듣는 이들에게는 지혜가 있다. (불가타 성경, 잠언, 13장 13:10)
Semper iurgia quaerit malus; angelus autem crudelis mittetur contra eum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 17 17:11)
악인은 반란만을 꾀하다가 잔인한 사신의 방문을 받는다. (불가타 성경, 잠언, 17장 17:11)
Cum defecerint ligna, exstinguetur ignis, et, susurrone subtracto, iurgia conquiescent. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 26 26:20)
장작이 다하면 불이 꺼지듯 중상꾼이 없으면 다툼도 그친다. (불가타 성경, 잠언, 26장 26:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용