라틴어-한국어 사전 검색

laganō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (laganum의 단수 여격형) 케이크에게

    형태분석: lagan(어간) + ō(어미)

  • (laganum의 단수 탈격형) 케이크로

    형태분석: lagan(어간) + ō(어미)

laganum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laganum, laganī

  1. 케이크, 양과자
  1. cake

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 laganum

케이크가

lagana

케이크들이

속격 laganī

케이크의

laganōrum

케이크들의

여격 laganō

케이크에게

laganīs

케이크들에게

대격 laganum

케이크를

lagana

케이크들을

탈격 laganō

케이크로

laganīs

케이크들로

호격 laganum

케이크야

lagana

케이크들아

예문

  • Atque etiam cum tempus processit, in lagano similibus aliis perseverandum est neque quicquam edendum duri, donec ex toto maxillam callus firmarit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 7 7:24)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:24)

  • Atque etiam cum tempus processit, in lagano similibusque aliis perseuerandum est neque quicquam edendum duri, donec ex toto maxillam callus firmarit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 7 6:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 7장 6:2)

  • atque etiam, quum tempus processit, in lagano similibusque aliis perseverandum est, donec ex toto maxillam callus firmarit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, VII De maxilla fracta, et quibusdam ad omnia ossa pertinentibus. 6:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 6:2)

  • panesque azymos et crustulas absque fermento, quae conspersa sint oleo, lagana quoque azyma oleo lita; de simila triticea cuncta facies (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 29 29:2)

    그리고 누룩 없는 빵과 누룩 없이 기름을 섞어 만든 과자와 누룩 없이 기름을 발라 만든 부꾸미를 고운 밀가루로 만들어라. (불가타 성경, 탈출기, 29장 29:2)

  • tortamque panis unam, crustulam unam conspersam oleo, laganum unum de canistro azymorum, quod positum est in conspectu Domini; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 29 29:23)

    너는 또 주님 앞에 놓인 누룩 없는 빵 광주리에서 둥근 빵 하나, 기름을 섞어 만든 빵 과자 하나, 부꾸미 하나를 가져다가, (불가타 성경, 탈출기, 29장 29:23)

유의어

  1. 케이크

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION