라틴어-한국어 사전 검색

librāriō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (librārius의 남성 단수 여격형) 책의 (이)에게

    형태분석: librāri(어간) + ō(어미)

  • (librārius의 남성 단수 탈격형) 책의 (이)로

    형태분석: librāri(어간) + ō(어미)

  • (librārius의 중성 단수 여격형) 책의 (것)에게

    형태분석: librāri(어간) + ō(어미)

  • (librārius의 중성 단수 탈격형) 책의 (것)로

    형태분석: librāri(어간) + ō(어미)

librārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: librārius, librāria, librārium

어원: 3 liber

  1. 책의, 책과 관련된
  2. (명사로) 비서, 저자, 작가
  3. (명사로) 책장
  1. Of or pertaining to books
  2. (substantive) A scribe, copyist, secretary
  3. (substantive) A bookcase

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 librārius

책의 (이)가

librāriī

책의 (이)들이

librāria

책의 (이)가

librāriae

책의 (이)들이

librārium

책의 (것)가

librāria

책의 (것)들이

속격 librāriī

책의 (이)의

librāriōrum

책의 (이)들의

librāriae

책의 (이)의

librāriārum

책의 (이)들의

librāriī

책의 (것)의

librāriōrum

책의 (것)들의

여격 librāriō

책의 (이)에게

librāriīs

책의 (이)들에게

librāriae

책의 (이)에게

librāriīs

책의 (이)들에게

librāriō

책의 (것)에게

librāriīs

책의 (것)들에게

대격 librārium

책의 (이)를

librāriōs

책의 (이)들을

librāriam

책의 (이)를

librāriās

책의 (이)들을

librārium

책의 (것)를

librāria

책의 (것)들을

탈격 librāriō

책의 (이)로

librāriīs

책의 (이)들로

librāriā

책의 (이)로

librāriīs

책의 (이)들로

librāriō

책의 (것)로

librāriīs

책의 (것)들로

호격 librārie

책의 (이)야

librāriī

책의 (이)들아

librāria

책의 (이)야

librāriae

책의 (이)들아

librārium

책의 (것)야

librāria

책의 (것)들아

예문

  • II, 42 et 17. Haud dubie omissae fuerunt a librario qui archetypum codicem descripsit - cf. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:207)

    (켈수스, , 3:207)

  • archetypo scriptum erat ni fallor defectio,idque seu a primo, seu ab altero librario in vocem dejectiomutatum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:458)

    (켈수스, , 3:458)

  • Vox integrum loco interdum ex praecedenti membro oscitanter a librario repetita est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1824)

    (켈수스, , 3:1824)

  • sero enim ac uix remisit, ne feminae praetextatique pueri et puellae contrectarentur et ne cuius comiti aut librario calamariae et graphiariae thecae adimerentur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 35 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 2:1)

  • praeter ipsum librarium codicem emendavit corrector G2. qui ut a librario diversus est (qua de re Sey. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:64)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:64)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION