라틴어-한국어 사전 검색

librāriōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (librārius의 남성 복수 속격형) 책의 (이)들의

    형태분석: librāri(어간) + ōrum(어미)

  • (librārius의 중성 복수 속격형) 책의 (것)들의

    형태분석: librāri(어간) + ōrum(어미)

librārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: librārius, librāria, librārium

어원: 3 liber

  1. 책의, 책과 관련된
  2. (명사로) 비서, 저자, 작가
  3. (명사로) 책장
  1. Of or pertaining to books
  2. (substantive) A scribe, copyist, secretary
  3. (substantive) A bookcase

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 librārius

책의 (이)가

librāriī

책의 (이)들이

librāria

책의 (이)가

librāriae

책의 (이)들이

librārium

책의 (것)가

librāria

책의 (것)들이

속격 librāriī

책의 (이)의

librāriōrum

책의 (이)들의

librāriae

책의 (이)의

librāriārum

책의 (이)들의

librāriī

책의 (것)의

librāriōrum

책의 (것)들의

여격 librāriō

책의 (이)에게

librāriīs

책의 (이)들에게

librāriae

책의 (이)에게

librāriīs

책의 (이)들에게

librāriō

책의 (것)에게

librāriīs

책의 (것)들에게

대격 librārium

책의 (이)를

librāriōs

책의 (이)들을

librāriam

책의 (이)를

librāriās

책의 (이)들을

librārium

책의 (것)를

librāria

책의 (것)들을

탈격 librāriō

책의 (이)로

librāriīs

책의 (이)들로

librāriā

책의 (이)로

librāriīs

책의 (이)들로

librāriō

책의 (것)로

librāriīs

책의 (것)들로

호격 librārie

책의 (이)야

librāriī

책의 (이)들아

librāria

책의 (이)야

librāriae

책의 (이)들아

librārium

책의 (것)야

librāria

책의 (것)들아

예문

  • nam, si luxerit, ad librariorum curram scrinia, Caesios, Aquinos, Suffenum, omnia colligam venena, ac te his suppliciis remunerabor. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 14 14:7)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 14:7)

  • interspirationis enim, non defetigationis nostrae neque librariorum notis, sed verborum et sententiarum modo interpunctas clausulas in orationibus esse voluerunt; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 173:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 173:3)

  • tantum librariorum menda tolluntur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 23 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:2)

  • RoBbachium K2), qui per totum librum haud pauca correxit supplevit, et K2 (Roβb. K3), qui usque ad 4,38 persaepe compendia librariorum solvit (velut supra h, supra m, supra scripsit), explicandi causa verba inter lineas vel in margine addidit (velut 252,2 annalium supra fastorum, 260, 11 ciceronis sunt verba supra domesticis, 261,26 adver- bium supra prudentius, 362,23 nornis supra fidelibusque! (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:90)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:90)

  • at Guilelmus Meyer collega nuper morte nobis ereptus, qui qua erat humanitate a me rogatus correctorum manus examinavit, quominus Kc librariorum aequalem fuisse et ad eorum exemplar librum correxisse credamus - id quod lectionum natura suadet - nihil obstare statuit, alterum correctorem K2, qui alio codice usus est, uno tantum duobusve saeculis recentiorem fuisse censuit. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:93)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:93)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION