고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mātūrus, mātūra, mātūrum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrī 성숙한 (이)들이 | mātūra 성숙한 (이)가 | mātūrae 성숙한 (이)들이 | mātūrum 성숙한 (것)가 | mātūra 성숙한 (것)들이 |
속격 | mātūrī 성숙한 (이)의 | mātūrōrum 성숙한 (이)들의 | mātūrae 성숙한 (이)의 | mātūrārum 성숙한 (이)들의 | mātūrī 성숙한 (것)의 | mātūrōrum 성숙한 (것)들의 |
여격 | mātūrō 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrae 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrō 성숙한 (것)에게 | mātūrīs 성숙한 (것)들에게 |
대격 | mātūrum 성숙한 (이)를 | mātūrōs 성숙한 (이)들을 | mātūram 성숙한 (이)를 | mātūrās 성숙한 (이)들을 | mātūrum 성숙한 (것)를 | mātūra 성숙한 (것)들을 |
탈격 | mātūrō 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrā 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrō 성숙한 (것)로 | mātūrīs 성숙한 (것)들로 |
호격 | mātūre 성숙한 (이)야 | mātūrī 성숙한 (이)들아 | mātūra 성숙한 (이)야 | mātūrae 성숙한 (이)들아 | mātūrum 성숙한 (것)야 | mātūra 성숙한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrior 더 성숙한 (이)가 | mātūrissimus 가장 성숙한 (이)가 |
부사 | mātūrē 성숙하게 | mātūrius 더 성숙하게 | mātūrissimē 가장 성숙하게 |
Nil non acerbum prius quam maturum fuit. (Publilius Syrus, Sententiae, 4 4:14)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 4:14)
putes ad cibum inde quaedam, eum mustulentus autumnus maturum colorem afflaverit, posse decerni, et si fontem, qui deae vestigio discurrens in lenem vibratur undam, pronus aspexeris, credes illos ut rure pendentes racemos inter cetera veritatis nec agitationis officio carere. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 4:8)
(아풀레이우스, 변신, 2권 4:8)
Quod si vehementer et vomitus et deiectio et sitis vexant, et adhuc subcruda sunt, quae vomuntur, nondum vino maturum tempus est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 18 18:15)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:15)
A idem latus Andreae quoque malagma est, quod etiam resolvit, educit umorem, pus maturat, ubi id maturum est, cutem rumpit, ad cicatricem perducit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:33)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:33)
Quin etiam silvestris papaveris, cum iam ad excipiendam lacrimam maturum est, manipellus qui manu conprehendi potest, in vas demittitur, et superinfunditur aqua, quae id contegat, atque ita coquitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 25 26:20)
(켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0101%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용