고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mātūrus, mātūra, mātūrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrī 성숙한 (이)들이 | mātūra 성숙한 (이)가 | mātūrae 성숙한 (이)들이 | mātūrum 성숙한 (것)가 | mātūra 성숙한 (것)들이 |
| 속격 | mātūrī 성숙한 (이)의 | mātūrōrum 성숙한 (이)들의 | mātūrae 성숙한 (이)의 | mātūrārum 성숙한 (이)들의 | mātūrī 성숙한 (것)의 | mātūrōrum 성숙한 (것)들의 |
| 여격 | mātūrō 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrae 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrō 성숙한 (것)에게 | mātūrīs 성숙한 (것)들에게 |
| 대격 | mātūrum 성숙한 (이)를 | mātūrōs 성숙한 (이)들을 | mātūram 성숙한 (이)를 | mātūrās 성숙한 (이)들을 | mātūrum 성숙한 (것)를 | mātūra 성숙한 (것)들을 |
| 탈격 | mātūrō 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrā 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrō 성숙한 (것)로 | mātūrīs 성숙한 (것)들로 |
| 호격 | mātūre 성숙한 (이)야 | mātūrī 성숙한 (이)들아 | mātūra 성숙한 (이)야 | mātūrae 성숙한 (이)들아 | mātūrum 성숙한 (것)야 | mātūra 성숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrior 더 성숙한 (이)가 | mātūrissimus 가장 성숙한 (이)가 |
| 부사 | mātūrē 성숙하게 | mātūrius 더 성숙하게 | mātūrissimē 가장 성숙하게 |
His auditis cum nullae laxarentur indutiae, promotus exercitus prope collem advenit molliter editum, opertum segetibus iam maturis, a superciliis Rheni haut longo intervallo distantem; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 19:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 19:1)
Frugibus enim nondum etiam maturis, miles, expensis quae portabat, nusquam reperiens victus, extrema minitans Iulianum compellationibus incessebat et probris, Asianum appellans Graeculum et fallacem, et specie sapientiae stolidum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 9 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:2)
Autumnus deinde falcem maturis palmitibus admovet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 29 11:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 29장 11:4)
nec coloniae modo aut municipia congestu copiarum, sed ipsi cultores arvaque maturis iam frugibus ut hostile solum vastabantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 87 87:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 87장 87:7)
at in exercitu recensendo plerisque centurionum maturis iam et nonnullis ante paucissimos quam consummaturi essent dies, primos pilos ademit, causatus senium cuiusque et imbecillitatem; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 44 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 44장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0101%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
