고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mātūrus, mātūra, mātūrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrī 성숙한 (이)들이 | mātūra 성숙한 (이)가 | mātūrae 성숙한 (이)들이 | mātūrum 성숙한 (것)가 | mātūra 성숙한 (것)들이 |
| 속격 | mātūrī 성숙한 (이)의 | mātūrōrum 성숙한 (이)들의 | mātūrae 성숙한 (이)의 | mātūrārum 성숙한 (이)들의 | mātūrī 성숙한 (것)의 | mātūrōrum 성숙한 (것)들의 |
| 여격 | mātūrō 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrae 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrō 성숙한 (것)에게 | mātūrīs 성숙한 (것)들에게 |
| 대격 | mātūrum 성숙한 (이)를 | mātūrōs 성숙한 (이)들을 | mātūram 성숙한 (이)를 | mātūrās 성숙한 (이)들을 | mātūrum 성숙한 (것)를 | mātūra 성숙한 (것)들을 |
| 탈격 | mātūrō 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrā 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrō 성숙한 (것)로 | mātūrīs 성숙한 (것)들로 |
| 호격 | mātūre 성숙한 (이)야 | mātūrī 성숙한 (이)들아 | mātūra 성숙한 (이)야 | mātūrae 성숙한 (이)들아 | mātūrum 성숙한 (것)야 | mātūra 성숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrior 더 성숙한 (이)가 | mātūrissimus 가장 성숙한 (이)가 |
| 부사 | mātūrē 성숙하게 | mātūrius 더 성숙하게 | mātūrissimē 가장 성숙하게 |
"Sic rite Psyche convenit in manum Cupidinis, et nascitur illis maturo partu filia, quam Voluptatem nominamus." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:183)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:183)
contingat et me fata maturo exitu (Seneca, Troades 619:1)
(세네카, 619:1)
atque ideo propter pampini densitatem saepe parum recte deflorescit, eademque maturo fructu celeriter putrescit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 2 12:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 12:3)
nam vites, quae propter similitudinem coloris aut trunci flagellorumve uvae dinosci nequeunt, maturo fructu foliisque declarantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 20 5:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 20장 5:4)
cum par conubium maturo tempore adepta est, cara viro magis et minus est invisa parenti. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , youths 2:47)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 2:47)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0101%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
