뜻

1. 가운데의, 중간의
2. 절반의
3. 적절한, 중도의
4. 무관심한, 우유부단한, 미결정의

1. middle
2. half
3. moderate
4. indifferent, undecided

예문

• ergo ex utraque parte ad lineam cum struuntur, alternis coriis parietes alligantur et medii lateres supra coagmenta conlocati et firmitatem et speciem faciunt utraque parte non invenustam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:22)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:22)

• Spiris perfectis et conlocatis columnae sunt medianae in pronao et postico ad perpendiculum medii centri conlocandae, angulares autem quaeque e regione earum futurae sunt in lateribus aedis dextra ac sinistra, uti partes interiores, quae ad parietes cellae spectant, ad perpendiculum latus habeant conlocatum, exteriores autem partes uti dicant se earum contracturam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:15)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:15)

• super medium medii inpages conlocentur, ex reliquis alii in summo, alii in imo compingantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 6 7:31)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:31)

• Praeterea praecingendi sunt parietes medii coronis ex intestino opere aut albario ad dimidiam partem altitudinis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 2 3:5)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:5)

• supra autem alternis itineribus superiores cunei medii dirigantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 6 7:6)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:6)

유의어 사전

Medius μέσος is purely local, in the middle, in opp. to the extremes; modicus denotes quantity, with reference to number and magnitude, as moderate, in opp. to over-measure; mediocris denotes quality, with reference to worth, as middling, in opp. to distinction; hence modicæ facultates and mediocre ingenium are identical. Cic. Rep. ii. 31. Haud mediocris vir fuit, qui modica libertate populo data facilius tenuit auctoritatem principum. (v. 202.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein