고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mēnsis, mēnsis
quae concepit et peperit filium et videns eum elegantem abscondit tribus mensibus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 2 2:2)
그 여자가 임신하여 아들을 낳았는데, 그 아기가 잘생긴 것을 보고 석 달 동안 그를 숨겨 길렀다. (불가타 성경, 탈출기, 2장 2:2)
" Mensis iste vobis principium mensium, primus erit in mensibus anni. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 12 12:2)
“너희는 이달을 첫째 달로 삼아, 한 해를 시작하는 달로 하여라. (불가타 성경, 탈출기, 12장 12:2)
paucīs post mēnsibus Quīntus epistolam accēpit Venusiā missam. (Oxford Latin Course II, Scintilla epistolam ad Quīntum scrībit 33:1)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 33:1)
paucīs post mēnsibus Quīntus in hortō sedēbat carmen meditāns, cum irrūpit Vergilius valdē ēlātus. (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:1)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 43:1)
Dixitque ad patrem: " Hoc solum mihi praesta, quod deprecor: Dimitte me, ut duobus mensibus circumeam montes et plangam virginitatem meam cum sodalibus meis ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 11 11:37)
그러고 나서 딸은 아버지에게 청하였다. “이 한 가지만 저에게 허락해 주십시오. 두 달 동안 말미를 주십시오. 동무들과 함께 길을 떠나 산으로 가서 처녀로 죽는 이 몸을 두고 곡을 하렵니다.” (불가타 성경, 판관기, 11장 11:37)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0218%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
