라틴어-한국어 사전 검색

murenās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (murena의 복수 대격형) 뱀장어들을

    형태분석: muren(어간) + ās(어미)

murena

1변화 명사; 여성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: murena, murenae

  1. 뱀장어, 칠성장어
  2. 물고기의 검은 줄무늬
  1. The moray eel or the lamprey, eaten as food.
  2. A black stripe, as found on the fish

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 murena

뱀장어가

murenae

뱀장어들이

속격 murenae

뱀장어의

murenārum

뱀장어들의

여격 murenae

뱀장어에게

murenīs

뱀장어들에게

대격 murenam

뱀장어를

murenās

뱀장어들을

탈격 murenā

뱀장어로

murenīs

뱀장어들로

호격 murena

뱀장어야

murenae

뱀장어들아

예문

  • quos Murenas cognominatos, quod hoc pisce effusissime delectati sint, satis constat. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XV. 1:2)

    (, , 1:2)

  • Huic opinioni M. Varro consentit adserens eodem modo Licinios appellatos Murenas quo Sergius Orata cognominatus est, quod ei pisces qui auratae vocantur carissimi fuerint. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XV. 2:1)

    (, , 2:1)

  • Et si enumerare velim quam multi magnique auctores murenas e freto Siculo nobilitarint, longum fiat: (Macrobii Saturnalia, Liber III, XV. 8:1)

    (, , 8:1)

  • In Sicilia quoque, inquit, manu capi murenas flutas, quod eae in summa aqua prae pinguedine flutentur. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XV. 8:3)

    (, , 8:3)

  • in Mamurrarum lassi deinde urbe manemus,Murena praebente domum, Capitone culinam. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:24)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:24)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION