라틴어-한국어 사전 검색

murenīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (murena의 복수 여격형) 뱀장어들에게

    형태분석: muren(어간) + īs(어미)

  • (murena의 복수 탈격형) 뱀장어들로

    형태분석: muren(어간) + īs(어미)

murena

1변화 명사; 여성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: murena, murenae

  1. 뱀장어, 칠성장어
  2. 물고기의 검은 줄무늬
  1. The moray eel or the lamprey, eaten as food.
  2. A black stripe, as found on the fish

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 murena

뱀장어가

murenae

뱀장어들이

속격 murenae

뱀장어의

murenārum

뱀장어들의

여격 murenae

뱀장어에게

murenīs

뱀장어들에게

대격 murenam

뱀장어를

murenās

뱀장어들을

탈격 murenā

뱀장어로

murenīs

뱀장어들로

호격 murena

뱀장어야

murenae

뱀장어들아

예문

  • ita ego, qui me ostreis et murenis facile abstinebam, a beta et a malva deceptus sum. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 26 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • murenis obici iubebatur, quas ingentis in piscina continebat. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 227:4)

    (세네카, 노여움에 대하여, 227:4)

  • in Mamurrarum lassi deinde urbe manemus,Murena praebente domum, Capitone culinam. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:24)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:24)

  • item Lacedaemone e quibusdam parietibus etiam picturae excisae intersectis lateribus inclusae sunt in ligneis formis et in comitium ad ornatum aedilitatis Varronis et Murenae fuerunt adlatae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:36)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:36)

  • genera autem nominaque edulium et domicilia ciborum omnibus aliis praestantia, quae profunda ingluvies vestigavit, quae Varro obprobrans exsecutus est, haec sunt ferme, quantum nobis memoriae est pavus e Samo, Phrygia attagena, grues Melicae, haedus ex Ambracia, pelamys Chalcedonia, muraena Tartesia, aselli Pessinuntii, ostrea Tarenti, pectunculus Siculus, helops , scari Cilices, nuces Thasiae, palma Aegyptia, glans Hiberica. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XVI 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION