라틴어-한국어 사전 검색

nauarchōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nauarchus의 복수 대격형) 선장들을

    형태분석: nauarch(어간) + ōs(어미)

nauarchus

2변화 명사; 남성 선박 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nauarchus, nauarchī

  1. 선장, 주장
  1. (nautical) captain, skipper

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 nauarchus

선장이

nauarchī

선장들이

속격 nauarchī

선장의

nauarchōrum

선장들의

여격 nauarchō

선장에게

nauarchīs

선장들에게

대격 nauarchum

선장을

nauarchōs

선장들을

탈격 nauarchō

선장으로

nauarchīs

선장들로

호격 nauarche

선장아

nauarchī

선장들아

예문

  • sed M. quoque Tullius circa nauarchos, (nam ea quoque rei expositio est) ut adeas, tantum dabis, et reliqua. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 195:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 195:3)

  • in hac scarorum iocinera, phasianarum et pauonum cerebella, linguas phoenicopterum, murenarum lactes a Parthia usque fretoque Hispanico per nauarchos ac triremes petitarum commiscuit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 13 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 13장 2:3)

  • erat nauarchus in ea classe Volusius Proculus, occidendae matris Neroni inter ministros, non ex magnitudine sceleris provectus, ut rebatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 51 51:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 51장 51:2)

  • nam et Philodamo et nauarchis et cruci civis Romani et aliis plurimis suas lacrimas dedit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 72:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 72:2)

  • metum virgarum nauarchus nobilissimae pretio redemnit: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 173:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 173:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION