고전 발음: []교회 발음: []
기본형: adnatō, adnatāre, adnatāvī, adnatātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adnatō (나는) 헤엄친다 |
adnatās (너는) 헤엄친다 |
adnatat (그는) 헤엄친다 |
| 복수 | adnatāmus (우리는) 헤엄친다 |
adnatātis (너희는) 헤엄친다 |
adnatant (그들은) 헤엄친다 |
|
| 과거 | 단수 | adnatābam (나는) 헤엄치고 있었다 |
adnatābās (너는) 헤엄치고 있었다 |
adnatābat (그는) 헤엄치고 있었다 |
| 복수 | adnatābāmus (우리는) 헤엄치고 있었다 |
adnatābātis (너희는) 헤엄치고 있었다 |
adnatābant (그들은) 헤엄치고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adnatābō (나는) 헤엄치겠다 |
adnatābis (너는) 헤엄치겠다 |
adnatābit (그는) 헤엄치겠다 |
| 복수 | adnatābimus (우리는) 헤엄치겠다 |
adnatābitis (너희는) 헤엄치겠다 |
adnatābunt (그들은) 헤엄치겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adnatāvī (나는) 헤엄쳤다 |
adnatāvistī (너는) 헤엄쳤다 |
adnatāvit (그는) 헤엄쳤다 |
| 복수 | adnatāvimus (우리는) 헤엄쳤다 |
adnatāvistis (너희는) 헤엄쳤다 |
adnatāvērunt, adnatāvēre (그들은) 헤엄쳤다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adnatāveram (나는) 헤엄쳤었다 |
adnatāverās (너는) 헤엄쳤었다 |
adnatāverat (그는) 헤엄쳤었다 |
| 복수 | adnatāverāmus (우리는) 헤엄쳤었다 |
adnatāverātis (너희는) 헤엄쳤었다 |
adnatāverant (그들은) 헤엄쳤었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adnatāverō (나는) 헤엄쳤겠다 |
adnatāveris (너는) 헤엄쳤겠다 |
adnatāverit (그는) 헤엄쳤겠다 |
| 복수 | adnatāverimus (우리는) 헤엄쳤겠다 |
adnatāveritis (너희는) 헤엄쳤겠다 |
adnatāverint (그들은) 헤엄쳤겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adnator (나는) 헤엄쳐진다 |
adnatāris, adnatāre (너는) 헤엄쳐진다 |
adnatātur (그는) 헤엄쳐진다 |
| 복수 | adnatāmur (우리는) 헤엄쳐진다 |
adnatāminī (너희는) 헤엄쳐진다 |
adnatantur (그들은) 헤엄쳐진다 |
|
| 과거 | 단수 | adnatābar (나는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatābāris, adnatābāre (너는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatābātur (그는) 헤엄쳐지고 있었다 |
| 복수 | adnatābāmur (우리는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatābāminī (너희는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatābantur (그들은) 헤엄쳐지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adnatābor (나는) 헤엄쳐지겠다 |
adnatāberis, adnatābere (너는) 헤엄쳐지겠다 |
adnatābitur (그는) 헤엄쳐지겠다 |
| 복수 | adnatābimur (우리는) 헤엄쳐지겠다 |
adnatābiminī (너희는) 헤엄쳐지겠다 |
adnatābuntur (그들은) 헤엄쳐지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adnatātus sum (나는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātus es (너는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātus est (그는) 헤엄쳐졌다 |
| 복수 | adnatātī sumus (우리는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātī estis (너희는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātī sunt (그들은) 헤엄쳐졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adnatātus eram (나는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātus erās (너는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātus erat (그는) 헤엄쳐졌었다 |
| 복수 | adnatātī erāmus (우리는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātī erātis (너희는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātī erant (그들은) 헤엄쳐졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adnatātus erō (나는) 헤엄쳐졌겠다 |
adnatātus eris (너는) 헤엄쳐졌겠다 |
adnatātus erit (그는) 헤엄쳐졌겠다 |
| 복수 | adnatātī erimus (우리는) 헤엄쳐졌겠다 |
adnatātī eritis (너희는) 헤엄쳐졌겠다 |
adnatātī erunt (그들은) 헤엄쳐졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adnatem (나는) 헤엄치자 |
adnatēs (너는) 헤엄치자 |
adnatet (그는) 헤엄치자 |
| 복수 | adnatēmus (우리는) 헤엄치자 |
adnatētis (너희는) 헤엄치자 |
adnatent (그들은) 헤엄치자 |
|
| 과거 | 단수 | adnatārem (나는) 헤엄치고 있었다 |
adnatārēs (너는) 헤엄치고 있었다 |
adnatāret (그는) 헤엄치고 있었다 |
| 복수 | adnatārēmus (우리는) 헤엄치고 있었다 |
adnatārētis (너희는) 헤엄치고 있었다 |
adnatārent (그들은) 헤엄치고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adnatāverim (나는) 헤엄쳤다 |
adnatāverīs (너는) 헤엄쳤다 |
adnatāverit (그는) 헤엄쳤다 |
| 복수 | adnatāverīmus (우리는) 헤엄쳤다 |
adnatāverītis (너희는) 헤엄쳤다 |
adnatāverint (그들은) 헤엄쳤다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adnatāvissem (나는) 헤엄쳤었다 |
adnatāvissēs (너는) 헤엄쳤었다 |
adnatāvisset (그는) 헤엄쳤었다 |
| 복수 | adnatāvissēmus (우리는) 헤엄쳤었다 |
adnatāvissētis (너희는) 헤엄쳤었다 |
adnatāvissent (그들은) 헤엄쳤었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adnater (나는) 헤엄쳐지자 |
adnatēris, adnatēre (너는) 헤엄쳐지자 |
adnatētur (그는) 헤엄쳐지자 |
| 복수 | adnatēmur (우리는) 헤엄쳐지자 |
adnatēminī (너희는) 헤엄쳐지자 |
adnatentur (그들은) 헤엄쳐지자 |
|
| 과거 | 단수 | adnatārer (나는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatārēris, adnatārēre (너는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatārētur (그는) 헤엄쳐지고 있었다 |
| 복수 | adnatārēmur (우리는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatārēminī (너희는) 헤엄쳐지고 있었다 |
adnatārentur (그들은) 헤엄쳐지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adnatātus sim (나는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātus sīs (너는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātus sit (그는) 헤엄쳐졌다 |
| 복수 | adnatātī sīmus (우리는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātī sītis (너희는) 헤엄쳐졌다 |
adnatātī sint (그들은) 헤엄쳐졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adnatātus essem (나는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātus essēs (너는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātus esset (그는) 헤엄쳐졌었다 |
| 복수 | adnatātī essēmus (우리는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātī essētis (너희는) 헤엄쳐졌었다 |
adnatātī essent (그들은) 헤엄쳐졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adnatā (너는) 헤엄쳐라 |
||
| 복수 | adnatāte (너희는) 헤엄쳐라 |
|||
| 미래 | 단수 | adnatātō (네가) 헤엄치게 해라 |
adnatātō (그가) 헤엄치게 해라 |
|
| 복수 | adnatātōte (너희가) 헤엄치게 해라 |
adnatantō (그들이) 헤엄치게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adnatāre (너는) 헤엄쳐져라 |
||
| 복수 | adnatāminī (너희는) 헤엄쳐져라 |
|||
| 미래 | 단수 | adnatātor (네가) 헤엄쳐지게 해라 |
adnatātor (그가) 헤엄쳐지게 해라 |
|
| 복수 | adnatantor (그들이) 헤엄쳐지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adnatāre 헤엄침 |
adnatāvisse 헤엄쳤음 |
adnatātūrus esse 헤엄치겠음 |
| 수동태 | adnatārī 헤엄쳐짐 |
adnatātus esse 헤엄쳐졌음 |
adnatātum īrī 헤엄쳐지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adnatāns 헤엄치는 |
adnatātūrus 헤엄칠 |
|
| 수동태 | adnatātus 헤엄쳐진 |
adnatandus 헤엄쳐질 |
non nulli feliciore exitu expeditas ad ancoram navis consecuti incolumes discesserunt, pauci allevatis scutis et animo ad conandum nisi ad proxima navigia adnatarunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 20:9)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 20:9)
Quo multitudo hominum insecuta cum irrumperet neque administrandi neque repellendi a terra facultas daretur, fore quod accidit suspicatus sese ex navigio eiecit atque ad eas quae longius constiterant navis adnatavit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 21:3)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 21:3)
Constat fugisse ex castris regem ipsum receptumque in navem multitudine eorum qui ad proximas navis adnatabant demerso navigio perisse. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 31:7)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 31:7)
in quam plures cum confugerent, depressa scapha vulneratus tamen adnatat ad suum myoparonem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 46:11)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 46:11)
tunc qui iacente reciprocus ludit salo tumidumque pando transilit dorso mare Tyrrhenus omni piscis exultat freto agitatque gyros et comes lateri adnatat, anteire naves laetus et rursus sequi; (Seneca, Agamemnon 10:13)
(세네카, 아가멤논 10:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
