라틴어-한국어 사전 검색

nāvigātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nāvigātiō의 단수 주격형) 여행이

    형태분석: nāvigātiō(어간)

  • (nāvigātiō의 단수 호격형) 여행아

    형태분석: nāvigātiō(어간)

nāvigātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nāvigātiō, nāvigātiōnis

어원: nāvigō(항해하다, 바다를 나아가다)

  1. 여행, 행진, 항해, 진군
  1. The act of sailing or voyaging; voyage, navigation.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 nāvigātiō

여행이

nāvigātiōnēs

여행들이

속격 nāvigātiōnis

여행의

nāvigātiōnum

여행들의

여격 nāvigātiōnī

여행에게

nāvigātiōnibus

여행들에게

대격 nāvigātiōnem

여행을

nāvigātiōnēs

여행들을

탈격 nāvigātiōne

여행으로

nāvigātiōnibus

여행들로

호격 nāvigātiō

여행아

nāvigātiōnēs

여행들아

예문

  • Utilis etiam in omni tussi est peregrinatio, navigatio longa, loca maritima, natationes; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 10 10:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:21)

  • utilis exercitatio, gestatio, navigatio, frictio. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 12 12:34)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 12:34)

  • necessaria gestatio, navigatio est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 12 12:39)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 12:39)

  • Omnis autem eius velut insularis circuitus litorea navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, ut Eratosthenes affirmat et Hecataeus et Ptolomaeus aliique huius modi cognitionum minutissimi scitatores, in speciem Scythici arcus nervo coagmentati geographiae totius assensione formatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 10:1)

  • Utilis etiam in omni tussi est peregrinatio, navigatio longa, loca maritima, natationes: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, X De tussi. 4:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 4:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION