고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: nāvigātiōn(어간) + em(어미)
기본형: nāvigātiō, nāvigātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | nāvigātiō 여행이 | nāvigātiōnēs 여행들이 |
| 속격 | nāvigātiōnis 여행의 | nāvigātiōnum 여행들의 |
| 여격 | nāvigātiōnī 여행에게 | nāvigātiōnibus 여행들에게 |
| 대격 | nāvigātiōnem 여행을 | nāvigātiōnēs 여행들을 |
| 탈격 | nāvigātiōne 여행으로 | nāvigātiōnibus 여행들로 |
| 호격 | nāvigātiō 여행아 | nāvigātiōnēs 여행들아 |
Pedestria esse itinera concisa aestuariis, navigationem impeditam propter inscientiam locorum paucitatemque portuum sciebant, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, IX 9:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 9장 9:4)
ac longe aliam esse navigationem in concluso mari atque in vastissimo atque apertissimo Oceano perspiciebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, IX 9:7)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 9장 9:7)
His Caesar numerum obsidum quem ante imperaverat duplicavit eosque in continentem adduci iussit, quod propinqua die aequinoctii infirmis navibus hiemi navigationem subiciendam non existimabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXVI 36:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 36장 36:2)
quod Corus ventus navigationem impediebat, qui magnam partem omnis temporis in his locis flare consuevit, dabat operam ut in officio Dumnorigem contineret, nihilo tamen setius omnia eius consilia cognosceret: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, VII 7:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 7장 7:3)
Postremo non longam navigationem parabant, sed praesentis temporis necessitati serviebant et in ipso portu confligendum videbant. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 13:7)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 13:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
