고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: occultātiōn(어간) + is(어미)
기본형: occultātiō, occultātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | occultātiō 은닉이 | occultātiōnēs 은닉들이 |
| 속격 | occultātiōnis 은닉의 | occultātiōnum 은닉들의 |
| 여격 | occultātiōnī 은닉에게 | occultātiōnibus 은닉들에게 |
| 대격 | occultātiōnem 은닉을 | occultātiōnēs 은닉들을 |
| 탈격 | occultātiōne 은닉으로 | occultātiōnibus 은닉들로 |
| 호격 | occultātiō 은닉아 | occultātiōnēs 은닉들아 |
"Fac ergo mandatum matures meum et indicia, qui possit agnosci, manifeste designes, ne, si quis occultationis illicitae crimen subierit, ignorantiae se possit excusatione defendere;" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:48)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:48)
Cui ideo Vulcatius successit Rufinus, omni ex parte perfectus, et velut apicem senectutis honoratae praetendens, sed lucrandi opportunas occasiones occultationis spe numquam praetermittens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 7 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 2:1)
Intra annum vero vicesimum feminae notitiam habuisse in turpissimis habent rebus; cuius rei nulla est occultatio, quod et promiscue in fluminibus perluuntur et pellibus aut parvis renonum tegimentis utuntur magna corporis parte nuda. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXI 21:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 21장 21:5)
Cohorrui (fateor) et secessi, amendatusque dum potui, salutem occultatione quaeritabam et latebris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 8 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 9:1)
iam si pudor, si modestia, si pudicitia, si uno verbo temperantia poenae aut infamiae metu coe+rcebuntur, non sanctitate sua se tuebuntur, quod adulterium, quod stuprum, quae libido non se proripiet ac proiciet aut occultatione proposita aut inpunitate aut licentia? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 94:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 94:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
