라틴어-한국어 사전 검색

particulāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (particulāris의 중성 복수 주격형) 특정한 (것)들이

    형태분석: particulār(어간) + ia(어미)

  • (particulāris의 중성 복수 대격형) 특정한 (것)들을

    형태분석: particulār(어간) + ia(어미)

  • (particulāris의 중성 복수 호격형) 특정한 (것)들아

    형태분석: particulār(어간) + ia(어미)

particulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: particulāris, particulāre

  1. 특정한, 어려운
  1. particular
  2. partial

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 particulāris

특정한 (이)가

particulārēs

특정한 (이)들이

particulāre

특정한 (것)가

particulāria

특정한 (것)들이

속격 particulāris

특정한 (이)의

particulārium

특정한 (이)들의

particulāris

특정한 (것)의

particulārium

특정한 (것)들의

여격 particulārī

특정한 (이)에게

particulāribus

특정한 (이)들에게

particulārī

특정한 (것)에게

particulāribus

특정한 (것)들에게

대격 particulārem

특정한 (이)를

particulārēs

특정한 (이)들을

particulāre

특정한 (것)를

particulāria

특정한 (것)들을

탈격 particulārī

특정한 (이)로

particulāribus

특정한 (이)들로

particulārī

특정한 (것)로

particulāribus

특정한 (것)들로

호격 particulāris

특정한 (이)야

particulārēs

특정한 (이)들아

particulāre

특정한 (것)야

particulāria

특정한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 particulāris

특정한 (이)가

particulārior

더 특정한 (이)가

particulārissimus

가장 특정한 (이)가

부사 particulāriter

특정하게

particulārius

더 특정하게

particulārissimē

가장 특정하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Est enim quoddam totum ad regna particularia et ad gentes, ut superiora ostendunt; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 7:3)

    (단테 알리기에리, , 7:3)

  • Deinde familiariter eis commemorabat particularia nonnulla de rebus suis, quamdiu in periculo fuisset, et de victoria postea secuta. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 3:3)

    (, , 3:3)

  • Addidit et particularia omnia qua a tempore mortis regis insecuta sunt, donec ipse et frater eius in turrim conclusi essent, tam cum libertate frueretur quam postea cum in asylo degeret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 4:15)

    (, , 4:15)

  • Ita habent et scientiae quibus insuevimus generalia quaedam blandientia et speciosa, sed cum ad particularia ventum sit, veluti ad partes generationis, ut fructum et opera ex se edant, tum contentiones et oblatrantes disputationes exoriuntur, in quas desinunt, et quae partus locum obtinent. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio 5:16)

    (, , 5:16)

  • Sed axiomata, a particularibus rite et ordine abstrata, nova particularia rursus facile indicant et designant; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 51:3)

    (, , 51:3)

유의어

  1. 특정한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION