라틴어-한국어 사전 검색

particulāribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (particulāris의 남성 복수 여격형) 특정한 (이)들에게

    형태분석: particulār(어간) + ibus(어미)

  • (particulāris의 남성 복수 탈격형) 특정한 (이)들로

    형태분석: particulār(어간) + ibus(어미)

  • (particulāris의 중성 복수 여격형) 특정한 (것)들에게

    형태분석: particulār(어간) + ibus(어미)

  • (particulāris의 중성 복수 탈격형) 특정한 (것)들로

    형태분석: particulār(어간) + ibus(어미)

particulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: particulāris, particulāre

  1. 특정한, 어려운
  1. particular
  2. partial

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 particulāris

특정한 (이)가

particulārēs

특정한 (이)들이

particulāre

특정한 (것)가

particulāria

특정한 (것)들이

속격 particulāris

특정한 (이)의

particulārium

특정한 (이)들의

particulāris

특정한 (것)의

particulārium

특정한 (것)들의

여격 particulārī

특정한 (이)에게

particulāribus

특정한 (이)들에게

particulārī

특정한 (것)에게

particulāribus

특정한 (것)들에게

대격 particulārem

특정한 (이)를

particulārēs

특정한 (이)들을

particulāre

특정한 (것)를

particulāria

특정한 (것)들을

탈격 particulārī

특정한 (이)로

particulāribus

특정한 (이)들로

particulārī

특정한 (것)로

particulāribus

특정한 (것)들로

호격 particulāris

특정한 (이)야

particulārēs

특정한 (이)들아

particulāre

특정한 (것)야

particulāria

특정한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 particulāris

특정한 (이)가

particulārior

더 특정한 (이)가

particulārissimus

가장 특정한 (이)가

부사 particulāriter

특정하게

particulārius

더 특정하게

particulārissimē

가장 특정하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam, cum diremptio universalis litigii magis Deo sit cure quam diremptio particularis, et in particularibus litigiis quibusdam per athletas divinum iudicium postulamus iuxta iam tritum proverbium "Cui Deus concedit, benedicat et Petrus", nullum dubium est quin prevalentia in athletis pro imperio mundi certantibus Dei iudicium sit secuta. 2. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 22:3)

    (단테 알리기에리, , 22:3)

  • Tum vero diligentissime eum informavit de omnibus circumstantiis et notis particularibus quae ad ducem Eobraci (cuius persona ei agenda esset) pertineret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 4:13)

    (, , 4:13)

  • ut a sensu et particularibus primo loco ad maxime generalia advoletur, tanquam ad polos fixos circa quos disputationes vertantur; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 18:3)

    (, , 18:3)

  • Altera a sensu et particularibus advolat ad axiomata maxime generalia, atque ex iis principiis eorumque immota veritate judicat et invenit axiomata media; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 41:2)

    (, , 41:2)

  • Altera a sensu et particularibus excitat axiomata, ascendendo continenter et gradatim, ut ultimo loco perveniatur ad maxime generalia; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 41:4)

    (, , 41:4)

유의어

  1. 특정한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION