살아있는 라틴어 사전 - pecuniaria

도구

pecūniāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(pecūniārius의 여성 단수 주격형) 돈의 (이)가
형태분석: pecūniāri(어간) + a(어미)
(pecūniārius의 여성 단수 호격형) 돈의 (이)야
형태분석: pecūniāri(어간) + a(어미)
(pecūniārius의 중성 복수 주격형) 돈의 (것)들이
형태분석: pecūniāri(어간) + a(어미)
(pecūniārius의 중성 복수 대격형) 돈의 (것)들을
형태분석: pecūniāri(어간) + a(어미)
(pecūniārius의 중성 복수 호격형) 돈의 (것)들아
형태분석: pecūniāri(어간) + a(어미)

pecūniāriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(pecūniārius의 여성 단수 탈격형) 돈의 (이)로
형태분석: pecūniāri(어간) + ā(어미)

pecūniārius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pecūniārius, pecūniāria, pecūniārium

어원: pecūnia(돈, 부)

뜻

돈의, 금전의

money (attributive), pecuniary

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	pecūniārius 돈의 (이)가	pecūniāriī 돈의 (이)들이	pecūniāria 돈의 (이)가	pecūniāriae 돈의 (이)들이	pecūniārium 돈의 (것)가	pecūniāria 돈의 (것)들이
속격	pecūniāriī 돈의 (이)의	pecūniāriōrum 돈의 (이)들의	pecūniāriae 돈의 (이)의	pecūniāriārum 돈의 (이)들의	pecūniāriī 돈의 (것)의	pecūniāriōrum 돈의 (것)들의
여격	pecūniāriō 돈의 (이)에게	pecūniāriīs 돈의 (이)들에게	pecūniāriae 돈의 (이)에게	pecūniāriīs 돈의 (이)들에게	pecūniāriō 돈의 (것)에게	pecūniāriīs 돈의 (것)들에게
대격	pecūniārium 돈의 (이)를	pecūniāriōs 돈의 (이)들을	pecūniāriam 돈의 (이)를	pecūniāriās 돈의 (이)들을	pecūniārium 돈의 (것)를	pecūniāria 돈의 (것)들을
탈격	pecūniāriō 돈의 (이)로	pecūniāriīs 돈의 (이)들로	pecūniāriā 돈의 (이)로	pecūniāriīs 돈의 (이)들로	pecūniāriō 돈의 (것)로	pecūniāriīs 돈의 (것)들로
호격	pecūniārie 돈의 (이)야	pecūniāriī 돈의 (이)들아	pecūniāria 돈의 (이)야	pecūniāriae 돈의 (이)들아	pecūniārium 돈의 (것)야	pecūniāria 돈의 (것)들아

예문

'pendere' autem solvere, quod ut supra diximus, tractum est a pecuniaria damnatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 21 22:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:2)
nam secundum jura quælibet poena corporalis durior estqualibet pecuniaria, ut leges clamant. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 313:42)
(, 313:42)
nam cum esset de re pecuniaria controversia, quod damnum datum M. Tullio diceremus, alienum mea natura videbatur quicquam de existimatione P. Fabi dicere, non quia res postulare non videretur. (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 2 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 2장 2:2)
iudicium esse, C. Aquili, non de re pecuniaria, sed de fama fortunisque P. Quincti vides. (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 9 2:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 9장 2:1)
possumus aliquando depositis armis sine periculo fortunarum de re pecuniaria disceptare? (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 13 4:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 13장 4:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION