라틴어-한국어 사전 검색

pecūniāriae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pecūniārius의 여성 단수 속격형) 돈의 (이)의

    형태분석: pecūniāri(어간) + ae(어미)

  • (pecūniārius의 여성 단수 여격형) 돈의 (이)에게

    형태분석: pecūniāri(어간) + ae(어미)

  • (pecūniārius의 여성 복수 주격형) 돈의 (이)들이

    형태분석: pecūniāri(어간) + ae(어미)

  • (pecūniārius의 여성 복수 호격형) 돈의 (이)들아

    형태분석: pecūniāri(어간) + ae(어미)

pecūniārius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pecūniārius, pecūniāria, pecūniārium

어원: pecūnia(돈, 부)

  1. 돈의, 금전의
  1. money (attributive), pecuniary

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pecūniārius

돈의 (이)가

pecūniāriī

돈의 (이)들이

pecūniāria

돈의 (이)가

pecūniāriae

돈의 (이)들이

pecūniārium

돈의 (것)가

pecūniāria

돈의 (것)들이

속격 pecūniāriī

돈의 (이)의

pecūniāriōrum

돈의 (이)들의

pecūniāriae

돈의 (이)의

pecūniāriārum

돈의 (이)들의

pecūniāriī

돈의 (것)의

pecūniāriōrum

돈의 (것)들의

여격 pecūniāriō

돈의 (이)에게

pecūniāriīs

돈의 (이)들에게

pecūniāriae

돈의 (이)에게

pecūniāriīs

돈의 (이)들에게

pecūniāriō

돈의 (것)에게

pecūniāriīs

돈의 (것)들에게

대격 pecūniārium

돈의 (이)를

pecūniāriōs

돈의 (이)들을

pecūniāriam

돈의 (이)를

pecūniāriās

돈의 (이)들을

pecūniārium

돈의 (것)를

pecūniāria

돈의 (것)들을

탈격 pecūniāriō

돈의 (이)로

pecūniāriīs

돈의 (이)들로

pecūniāriā

돈의 (이)로

pecūniāriīs

돈의 (이)들로

pecūniāriō

돈의 (것)로

pecūniāriīs

돈의 (것)들로

호격 pecūniārie

돈의 (이)야

pecūniāriī

돈의 (이)들아

pecūniāria

돈의 (이)야

pecūniāriae

돈의 (이)들아

pecūniārium

돈의 (것)야

pecūniāria

돈의 (것)들아

예문

  • His domi ob has causas amplissimos magistratus mandaverat atque eos extra ordinem in senatum legendos curaverat agrosque in Gallia ex hostibus captos praemiaque rei pecuniariae magna tribuerat locupletesque ex egentibus fecerat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 59:2)

    (카이사르, 내란기, 3권 59:2)

  • antiquorum enim omnes poenae pecuniariae fuerunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 136 134:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 134:7)

  • maximus autem, nisi me forte fallit, in re publica nodus est inopia rei pecuniariae. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 18 6:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 6:1)

  • at vero T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, quod, tametsi grave est, tamen aliquo modo posse ferri videtur, verum novem homines honestissimos, eiusdem muneris, legationis, offici mandatorumque socios, induxit, decepit, destituit, adversariis tradidit, omni fraude et perfidia fefellit; (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 40 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 40장 2:1)

  • Illa erat industria et artes pecunias a subditis suis emungendi per mulctas et forisfacturas ex legibus poenalibus, id quod hominum animos magis hoc tempore perculsit, quoniam facile erat cernere hoc in ingenio regis penitus insitum fuisse, cum nullae eum premerent rei pecuniariae angustiae, sed contra thesauro ubertim abundaret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 23:2)

    (, , 23:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION