고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pecūniōsus, pecūniōsa, pecūniōsum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | pecūniōsus 부자의 (이)가 | pecūniōsī 부자의 (이)들이 | pecūniōsa 부자의 (이)가 | pecūniōsae 부자의 (이)들이 | pecūniōsum 부자의 (것)가 | pecūniōsa 부자의 (것)들이 |
속격 | pecūniōsī 부자의 (이)의 | pecūniōsōrum 부자의 (이)들의 | pecūniōsae 부자의 (이)의 | pecūniōsārum 부자의 (이)들의 | pecūniōsī 부자의 (것)의 | pecūniōsōrum 부자의 (것)들의 |
여격 | pecūniōsō 부자의 (이)에게 | pecūniōsīs 부자의 (이)들에게 | pecūniōsae 부자의 (이)에게 | pecūniōsīs 부자의 (이)들에게 | pecūniōsō 부자의 (것)에게 | pecūniōsīs 부자의 (것)들에게 |
대격 | pecūniōsum 부자의 (이)를 | pecūniōsōs 부자의 (이)들을 | pecūniōsam 부자의 (이)를 | pecūniōsās 부자의 (이)들을 | pecūniōsum 부자의 (것)를 | pecūniōsa 부자의 (것)들을 |
탈격 | pecūniōsō 부자의 (이)로 | pecūniōsīs 부자의 (이)들로 | pecūniōsā 부자의 (이)로 | pecūniōsīs 부자의 (이)들로 | pecūniōsō 부자의 (것)로 | pecūniōsīs 부자의 (것)들로 |
호격 | pecūniōse 부자의 (이)야 | pecūniōsī 부자의 (이)들아 | pecūniōsa 부자의 (이)야 | pecūniōsae 부자의 (이)들아 | pecūniōsum 부자의 (것)야 | pecūniōsa 부자의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | pecūniōsus 부자의 (이)가 | pecūniōsior 더 부자의 (이)가 | pecūniōsissimus 가장 부자의 (이)가 |
부사 | pecūniōsē | pecūniōsius | pecūniōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
daturum plane documentum honestis an secus amicis uteretur, si ducem amota invidia egregium quam si pecuniosum et gratia subnixum per ambitum deligeret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 6 6:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 6장 6:8)
praeterea finimus aut vi, sicut superiora, aut ἐτυμολογίαͺ, ut si assiduum ab asse dando, et locupletem a locorum, pecuniosum a pecorum copia. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 149:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 149:1)
Memini pecuniosum quendam, virum durum, rure agentem, qui solebat dicere In malam crucem abeat ista foeneratio. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXXIX. [= English XLI] DE USURA SIVE FOENERE 5:10)
(, , 5:10)
Habet enim causam cum homine pecuniosissimo, quamvis iudicis integritas fama clarissima praedicetur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 30. (A. D. 410 Epist. CXV) Domino Beatissimo et Venerabiliter Carissimo Fratri et Consacerdoti Fortunato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus In Domino salutem 30:12)
(아우구스티누스, 편지들, 30:12)
simul novi homines e municipiis et coloniis atque etiam provinciis in senatum crebro adsumpti domesticam parsimoniam intulerunt, et quamquam fortuna vel industria plerique pecuniosam ad senectam pervenirent, mansit tamen prior animus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 55 55:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용