라틴어-한국어 사전 검색

perōrat

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perōrō의 현재 능동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: perōr(어간) + a(어간모음) + t(인칭어미)

perōrō

1변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perōrō, perōrāre, perōrāvī, perōrātum

  1. I speak at length, harangue
  2. I conclude a speech

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 perōrā

복수 perōrāte

미래단수 perōrātō

perōrātō

복수 perōrātōte

perōrantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 perōrāre

복수 perōrāminī

미래단수 perōrātor

perōrātor

복수 perōrantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 perōrāns

perōrātūrus

수동태 perōrātus

perōrandus

목적분사

대격탈격
형태 perōrātum

perōrātū

예문

  • Vultus adest precibus, faciesque incesta perorat. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 1:55)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 1:55)

  • "stat inter aras et deorum imagines et, quod fateri cogor, in medio foro tacente memet, ac perorat perditus, quidquid sacrorum est ore foedans inpio." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:148)

    (프루덴티우스, , 10:148)

  • Non ferit assiduo telum quodcumque minatur, Non semper medicus sanat, non ipse perorat Retor, non logicus ad metas peruenit, immo Sepe iacens, calle medio defessus anhelat. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 4:10)

    (, , 4:10)

  • Quem non rethoricis oracio picta figuris, Non ignauus opum cumulus, non musa Maronis, Non amor ypocrita nec honor uenator amoris Demulcet, sed sola precum dulcedo perorat, Si tamen a fonte cordis deducta madescat. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 6:14)

    (, , 6:14)

  • Vt Zeuxis pingit chorus hie, ut Milo figurat, Vt Fabius loquitur, ut Tullius ipse perorat, Vt Samius sentit, sapit ut Plato, querit ut Hermes, Diuidit ut Socrates, ut Zeno colligit, instat Vt Brisso, studet ut Crisias, speculatur ut Argus, Temporis excursus ut Cesar cogit, ut Athlas Sydera perquirit, ut Zetus pondera librat, Tanquam Crisippus numerat, metitur ut alter Euclides, canit ut Phebus, cytharizat ut Orpheus, Circinat ut Perdrix, ut Dedalus erigit arces, Fabricat ut Cyclops, ut Lennius arma monetat, Instruit ut Seneca, blanditur ut Appius, urget Vt Chato, succendit ut Curio, uelat ut alter Perseus, ut Crassus simulans, ut Iulius alter Dissimulans, ut Soldius implicat, explicat idem Vt Naso, uernat ut Stacius, ut Maro dictat, Concipit, exponit, imitatur, gestat, adimplet Mercurii sensus, nostri Demostenis iras, Ouidii flumen, Lucani fulmen, abyssum Virgilii, morsus Satyre, Solonis asylum. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 20:5)

    (, , 20:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION