고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perōrō, perōrāre, perōrāvī, perōrātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perōrō | perōrās | perōrat |
복수 | perōrāmus | perōrātis | perōrant | |
과거 | 단수 | perōrābam | perōrābās | perōrābat |
복수 | perōrābāmus | perōrābātis | perōrābant | |
미래 | 단수 | perōrābō | perōrābis | perōrābit |
복수 | perōrābimus | perōrābitis | perōrābunt | |
완료 | 단수 | perōrāvī | perōrāvistī | perōrāvit |
복수 | perōrāvimus | perōrāvistis | perōrāvērunt, perōrāvēre | |
과거완료 | 단수 | perōrāveram | perōrāverās | perōrāverat |
복수 | perōrāverāmus | perōrāverātis | perōrāverant | |
미래완료 | 단수 | perōrāverō | perōrāveris | perōrāverit |
복수 | perōrāverimus | perōrāveritis | perōrāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perōrem | perōrēs | perōret |
복수 | perōrēmus | perōrētis | perōrent | |
과거 | 단수 | perōrārem | perōrārēs | perōrāret |
복수 | perōrārēmus | perōrārētis | perōrārent | |
완료 | 단수 | perōrāverim | perōrāverīs | perōrāverit |
복수 | perōrāverīmus | perōrāverītis | perōrāverint | |
과거완료 | 단수 | perōrāvissem | perōrāvissēs | perōrāvisset |
복수 | perōrāvissēmus | perōrāvissētis | perōrāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perōrāre | ||
복수 | perōrāminī | |||
미래 | 단수 | perōrātor | perōrātor | |
복수 | perōrantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | perōrāre | perōrāvisse | perōrātūrus esse |
수동태 | perōrārī | perōrātus esse | perōrātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | perōrāns | perōrātūrus | |
수동태 | perōrātus | perōrandus |
Et cum venisset accitus, praedicto die advocato omni quod aderat commilitio, tribunali ad altiorem suggestum erecto, quod aquilae circumdederunt et signa, Augustus insistens eumque manu retinens dextera, haec sermone placido peroravit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:1)
Consul habito senatu in praesentem reum peroravit; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CATILINAE 7:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 7:1)
aliter multa Iovem manibus
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 383:3)
qui ut peroravit (nam in eo sane fortis fuit ; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 3 3:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3:6)
dixit omnia atque interdum etiam silentio, cum auctoritate peregerat) sed ut peroravit, surrexit Clodius. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 3 3:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용