고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perōrō, perōrāre, perōrāvī, perōrātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perōrō | perōrās | perōrat |
복수 | perōrāmus | perōrātis | perōrant | |
과거 | 단수 | perōrābam | perōrābās | perōrābat |
복수 | perōrābāmus | perōrābātis | perōrābant | |
미래 | 단수 | perōrābō | perōrābis | perōrābit |
복수 | perōrābimus | perōrābitis | perōrābunt | |
완료 | 단수 | perōrāvī | perōrāvistī | perōrāvit |
복수 | perōrāvimus | perōrāvistis | perōrāvērunt, perōrāvēre | |
과거완료 | 단수 | perōrāveram | perōrāverās | perōrāverat |
복수 | perōrāverāmus | perōrāverātis | perōrāverant | |
미래완료 | 단수 | perōrāverō | perōrāveris | perōrāverit |
복수 | perōrāverimus | perōrāveritis | perōrāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perōrem | perōrēs | perōret |
복수 | perōrēmus | perōrētis | perōrent | |
과거 | 단수 | perōrārem | perōrārēs | perōrāret |
복수 | perōrārēmus | perōrārētis | perōrārent | |
완료 | 단수 | perōrāverim | perōrāverīs | perōrāverit |
복수 | perōrāverīmus | perōrāverītis | perōrāverint | |
과거완료 | 단수 | perōrāvissem | perōrāvissēs | perōrāvisset |
복수 | perōrāvissēmus | perōrāvissētis | perōrāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perōrāre | ||
복수 | perōrāminī | |||
미래 | 단수 | perōrātor | perōrātor | |
복수 | perōrantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | perōrāre | perōrāvisse | perōrātūrus esse |
수동태 | perōrārī | perōrātus esse | perōrātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | perōrāns | perōrātūrus | |
수동태 | perōrātus | perōrandus |
"neque enim prius exultare te dignum est concinnitate sermonis, quam utrimque plenius fuerit peroratum, maxime cum non laudi, set veritati disceptatio vestra nitatur." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 14 2:4)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 14장 2:4)
sed quamquam satis eis, qui aderant, ad id, quod erat propositum, dictum videbatur, tamen sentiebant celerius esse multo quam ipsi vellent ab eo peroratum. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 160:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 160:2)
et breviter peroratum esse potuit, nihil me, postquam vobiscum institui amicitiam, cur eius vos paeniteret commisisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 372:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 372:2)
Et cum venisset accitus, praedicto die advocato omni quod aderat commilitio, tribunali ad altiorem suggestum erecto, quod aquilae circumdederunt et signa, Augustus insistens eumque manu retinens dextera, haec sermone placido peroravit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:1)
Florebant elegantiae priscae patrociniis tribunalia, cum oratores concitae facundiae, attenti studiis doctrinarum, ingenio fide copiis ornamentisque dicendi pluribus eminebant, ut Demosthenes, quo dicturo concursus audiendi causa ex tota Graecia fieri solitos monumentis Atticis continetur, et Callistratus, quem nobilem illam super Oropo causam (qui locus in Euboea est) perorantem, idem Demosthenes, Academia cum Platone relicta, sectatus est: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용