라틴어-한국어 사전 검색

persicōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (persicus의 복수 대격형) 복숭아 나무들을

    형태분석: persic(어간) + ōs(어미)

persicus

2변화 명사; 여성 식물 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: persicus, persicī

  1. 복숭아 나무
  1. a peach tree

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 persicus

복숭아 나무가

persicī

복숭아 나무들이

속격 persicī

복숭아 나무의

persicōrum

복숭아 나무들의

여격 persicō

복숭아 나무에게

persicīs

복숭아 나무들에게

대격 persicum

복숭아 나무를

persicōs

복숭아 나무들을

탈격 persicō

복숭아 나무로

persicīs

복숭아 나무들로

호격 persice

복숭아 나무야

persicī

복숭아 나무들아

예문

  • gaza Persicus sermo est et significat divitias, unde Gaza urbs in Palaestina dicitur, quod in ea Cambyses rex Persarum cum Aegyptiis bellum inferret divitias suas condidit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 119 119:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 119:6)

  • "hic nuda et candida signa, hic aliquid praeclarum Euphranoris et Polycliti, hic Asianorum vetera ornamenta deorum, hic libros dabit et forulos mediamque Minervam, hic modium argenti, meliora ac plura reponit Persicus, orborum lautissimus et merito iam suspectus tamquam ipse suas incenderit aedes." (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:87)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:87)

유의어

  1. 복숭아 나무

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION