고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perspicuus, perspicua, perspicuum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | perspicuus 투명한 (이)가 | perspicuī 투명한 (이)들이 | perspicua 투명한 (이)가 | perspicuae 투명한 (이)들이 | perspicuum 투명한 (것)가 | perspicua 투명한 (것)들이 |
속격 | perspicuī 투명한 (이)의 | perspicuōrum 투명한 (이)들의 | perspicuae 투명한 (이)의 | perspicuārum 투명한 (이)들의 | perspicuī 투명한 (것)의 | perspicuōrum 투명한 (것)들의 |
여격 | perspicuō 투명한 (이)에게 | perspicuīs 투명한 (이)들에게 | perspicuae 투명한 (이)에게 | perspicuīs 투명한 (이)들에게 | perspicuō 투명한 (것)에게 | perspicuīs 투명한 (것)들에게 |
대격 | perspicuum 투명한 (이)를 | perspicuōs 투명한 (이)들을 | perspicuam 투명한 (이)를 | perspicuās 투명한 (이)들을 | perspicuum 투명한 (것)를 | perspicua 투명한 (것)들을 |
탈격 | perspicuō 투명한 (이)로 | perspicuīs 투명한 (이)들로 | perspicuā 투명한 (이)로 | perspicuīs 투명한 (이)들로 | perspicuō 투명한 (것)로 | perspicuīs 투명한 (것)들로 |
호격 | perspicue 투명한 (이)야 | perspicuī 투명한 (이)들아 | perspicua 투명한 (이)야 | perspicuae 투명한 (이)들아 | perspicuum 투명한 (것)야 | perspicua 투명한 (것)들아 |
ergo, uti Socrati placuit, si ita sensus et sententiae scientiaeque disciplinis auctae perspicuae et perlucidae fuissent, non gratia neque ambitio valeret, sed si qui veris certisque laboribus doctrinarum pervenissent ad scientiam summam, eis ultro opera traderentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter preface 1:11)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:11)
perspicuae plus vetuistis aquae. (Martial, Epigrammata, book 4, XXII 22:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 4권, 22:6)
"Et quamquam magnum in modum me subtili varietate tua delectarit oratio, tamen altius moveor, non de praesenti actione, sed de toto genere disputandi, quod plerumque pro disserentium viribus et eloquentiae potestate etiam perspicuae veritatis condicio mutetur." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 14 2:5)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 14장 2:5)
sed tamen earum causarum quae non sunt constantes aliae sunt perspicuae, aliae latent. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 17 17:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 17장 17:1)
Perspicuae sunt quae appetitionem animi iudiciumque tangunt; (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 17 17:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 17장 17:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용